Search from various English teachers...
Japan flagYumi
Taşındım! Geçen yıl sonune kadar arkadasımla bir dairede oturuyordum. O da Japonca öğretmen ve aynı universitede öğrettik. Benden çok genç ama iyi arkadaşımdı. Fakat, Japonya'ya dönmeliydi çünkü babası hasta. O yüzden yeni daire aramak için başladım. Türkçem henüz iyi değil ama öğrencilerim beni yardım etti ve 7 Ocak yeni eve taşındım. Bu bina yeni değil ama ordukça rahat ve fazla pahalı değil. Üstelik, okula çok yakın.Umarım burada yeni ve zevkli hayatım başlasın!

Corrections · 10

0

Taşındım!

Geçen yılın sonuna kadar arkadasımla bir dairede oturuyordum. O da Japonca öğretmeni ve aynı universitede öğrettik okuduk. Benden çok genç ama iyi arkadaşımdı. Fakat, Japonya'ya dönmek zorundaydı çünkü babası hastaydı. O yüzden yeni daire aramaya için başladım.

Türkçem henüz iyi değil ama öğrencilerim beni bana yardım etti ediyor ve 7 Ocak günü yeni bir eve taşındım. Bu bina yeni değil ama ordukça rahat ve fazla pahalı değil. Üstelik, okula çok yakın.Umarım burada benim için yeni ve zevkli bir hayatım başlarsın!

0

Taşındım!

Geçen yıl sonunae kadar arkadaşımla bir dairede oturuyordum. O da Japonca öğretmeni ve aynı universitede öğrettik çalışıyorduk. Benden çok genç ama iyi arkadaşımdı. Fakat, Japonya'ya dönmeliydi/dönmesi gerekiyordu çünkü babası hasta. O yüzden yeni daire aramayak için başladım.

Türkçem henüz iyi değil ama öğrencilerim beni bana yardım etti ve 7 Ocak'ta yeni eve/evime taşındım. Bu bina yeni değil ama ordukça rahat ve fazla pahalı değil. Üstelik, okula çok yakın.Umarım burada yeni ve zevkli bir hayata ım başlarım sın!/Umarım yeni evimde zevkli bir hayatım olur./Umarım burda yeni ve zevkli bir hayatım olur.


Türkçen çok çok iyi. Ufak tefek hataların var ama gerçekten mükemmele yakın bir yerdesin.:)

0
Sağ ol! :)
0
Hayırlı olsun hocam.
0
Çok teşekkür ederim! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today