Today's entry

Я хочу написать немного о моей жизни. Я живу с моей подругой, её зовут Эрен. Она работает в газете университета Джорджии, который називается Красный и Чёрный. (Это цвета университета) Я учусь в самом университете, и моя специальность - история. Я работаю в магазине, который називается Йс боттле шоп. В магазине мы продаём алкоголь - пиво, вино, водку и т.д. Мне нравится работать в магазине, потому что это нетрудно и весело.

Сейчас я в библиотеке (Я хожу в библиотеку почти каждый день). Мне надо читать статью о истории свртоя, но мне не интересно жизни свратые. Сейчас я пишу по-русски, потому что мне нравится заниматься русским языком. Я также говорю по-испански, но русский язык лучше (и труднее!) испанского языка.

Я думаю, что я буду писать много фраз вечером.

Today's entry

Я хочу немного написать о моей жизни. Я живу с моей подругой, её зовут Эрен. Она работает в газете университета Джорджии, который называется Красный и Чёрный. (Это цвета (1) университета). Я учусь в самом этом университете, и моя (2) специальность - история. Я работаю в магазине, который называется Йс боттле шоп (Bottle shop). В магазине мы продаем алкоголь - пиво, вино, водку, етс (и так далее). Мне нравится работать в магазине, потому что это не трудно и весело. 

Сейчас я в библиотеке (Я хожу в библиотеку почти каждый день). Мне надо прочитать статью о истории жизни святого, но мне это совсем не интересно жизни свратые. Сейчас я пишу по-русски, потому что мне нравится заниматься русским языком. Я также говорю по-испански, но русский язык хорошее (3) лучше(и труднее!) чем испанского языка. 

Я думаю, что я буду писать много фраз вечером.

 Исправления:

(1) "цветы" (единственное число "цветок") растут на клумбе, стоят в вазе. 

"Цвет" это окраска предмета. Во множественном числе "цвета".

(2) "специальность" - существительное женского рода. При согласовании с местоимением нужно употреблять "моя". 

Местоимение "мой" используется с существительными мужского рода.

(3) слова "хорошее" в русском языке нет. В сравнительной степени используется слово "лучше". Аналогичная ситуация с некоторыми другими прилагательными, например, "плохой" в сравнительной степени изменяется на "хуже".  

Я хочу писать немного о моём жизне.
Хочу немного написать о моей жизни.

Я живу с моей подругой, её зовут Эрен.
ОК

Она работает в газете университета Джорджии,
ОК
который називается Красный и Чёрный. (Еты цветы университета)
которая называется "Красное и Чёрное" (Это цвета университета)


Я учусь в самом университете, и мой цпетциалность история.
Я учусь в этом университете и моя специальность история.

Я работаю в магазине, который називается Йс боттле шоп.
ОК

В магазине мы продаваем алкоголь - пиво, вино, водку, етс.
В магазине мы продаваем алкоголь - пиво, вино, водку и т.п. (т.п. = тому подобное)


Мне нравится работать в магазине, потому что не трудно и веселе.
Мне нравится работать в магазине, потому что это не трудно и весело.

Сейчас я в библиотеке (Я хожу в библиотеку почти каждый день).
ОК

Мне надо читать статья о историе свртоя, но мне не интересно жизни свратые.
Мне надо прочитать статью о истории святого, но мне не интересны жизни свяатых.


Сейчас я пишу по-русский потому что мне нравится заниматься по-русский язык.
Сейчас я пишу по-русски потому что мне нравится заниматься русским языком.

Я тоже говорю по-испанский, но русский язык хорошее (и труднее!) чем испанского языка.
Я также говорю по-испански, но русский язык лучше (и труднее!) испанского языка. (лучше испанского/лучше чем испанский).

Я думаю что, я буду писать много фразые вечером.
Думаю, что вечером буду писать много фраз.

Today's entry

Я хочу писать написать немного о моём своей жизни. Я живу с моей со своей подругой, её зовут Эрен. Она работает в газете университета Джорджии, который она называется Красный и Чёрный. (Еты Это цвета университета) Я учусь в самом том же (самом) университете, и моя спетциалность - история. Я работаю в магазине, который называется "Йс боттле шоп". В магазине мы продаваем продаём алкоголь: пиво, вино, водку, етс. Мне нравится работать в магазине, потому что это не трудно и весело.

Сейчас я в библиотеке (Я хожу в библиотеку почти каждый день). Мне надо читать статья об истории свртоя (что?), но мне не интересна жизнь свратые (что?). Сейчас я пишу по-русски, потому что мне нравится заниматься по-русский язык русским языком. Я тоже также говорю по-испанский, но русский язык хорошее лучше (и труднее!) чем испанского языка (или "чем испанский язык").

Я думаю что, я буду писать много фразые вечером.