初めの書き物

昨日は僕の二十七目誕生日だった。日本語をつとめて勉強することにした。大学で日本語と言語学を学んだが、今まで少し忘れてしまった。日本人だって、英語を勉強するなら、お互いに助けよう。特に、聞き取りの練習のほうがいいだろう。外国語で話すのと聞くのは一番難しいことだ。でも、頑張ろう！



Happy birthday, Daniel!  Thank you for correctiong my notebook. I knew there were many good Manga stories but I couldn't choose ones because of poor information.  Though we can't open books at stores,  we can make sure which books we are interested in at rental shops. And I'm getting to have enough time for myself at night while my daughters are sleeping!  日本語や日本のことに関心を持ってくれるのはとても嬉しいです。応援しています！