First notebook entry: Introducing myself

我学习中文因为是一个很有意思的语言。我流利英文。我是美国人。我的爱好是有跟我的幼儿一起完（我的幼儿是一岁）又看书又看我的城市。我是高中的老师。

我学习中文是因为它是一门很有意思的语言。我是一名美国高中老师，我的英文说的很流利。我的爱好是跟我的小儿子（他一岁了）一起玩，一起看书，一起阅读我们的城市。

First notebook entry: Introducing myself

我学习中文因为是一个很有意思的语言。我流利英文。我是美国人。我的爱好是有跟我的幼儿一起完（我的幼儿是一岁）又看书又看我的城市。我是高中的老师。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1,我学习中文因为是一个很有意思的语言。----我学习中文因为中文（or 它）是一种很有意思的语言。

2，我流利英文。—— 我英文流利。

3，我的爱好是有跟我的幼儿一起完。——我的爱好是跟我的宝宝一起玩。（幼儿虽然没说错，但是口语中不会使用幼儿。）

4，我的幼儿是一岁。——我的宝宝一岁。（“是”被省略后，才符合中国人的表达方式。）

5，又看书又看我的城市。——以及看书和看我所在的城市。（“and”是由“又”的意思，但是如何转变成中文的确切含义，需要根据具体的语境来使用。）（看我所在的城市，最好修改成“游览”我所在的城市。）

First notebook entry: Introducing myself

我学习中文因为这是一个种很有意思的语言。我能说流利的英文。我是美国人。我的爱好是有跟我的幼儿宝宝一起完玩（我的幼儿宝宝是才一岁），我们又看书又，看（参观is better than 看）我的城市。我是高中的老师。