Search from various English teachers...
United States flagNick Neve
First notebook entry: Introducing myself Imparo questa lingua perche' la mia famiglia e' 100% italiana e nessuno sa come parlare in italiano. Volevo vivere in Italia un giorno e voglio l'abilita' di communicare con gli altri senza problema. la mia madrelingua e' inglese e sono cresciuto a Boston in Massachusetts.

Corrections · 9

1

First notebook entry: Introducing myself

Imparo questa lingua perche' la mia famiglia e' 100% italiana e nessuno sa come parlare in italiano. Vorrei vivere in Italia un giorno e voglio l'abilita' di comunicare con gli altri senza problema. la mia madrelingua e' inglese e sono cresciuto a Boston in Massachusetts.

 

Sei molto bravo! Io vorrei esercitarmi con l'inglese, se vuoi posso aiutarti con l'inglese!

1

First notebook entry: Introducing myself

Imparo questa lingua perche' la mia famiglia e' 100% italiana e nessuno DI LORO  sa  parlare italiano. VORREI vivere in Italia un giorno e voglio ESSERE IN GRADO DI comunicare con gli altri senza problemI. la mia madrelingua e' L' inglese e sono cresciuto a Boston in ( nel )Massachusetts.

1

First notebook entry: Introducing myself

Imparo questa lingua (In alternativa: sto studiando questa lingua)perche' la mia famiglia e' 100% italiana e nessuno di loro sa parlare italiano. Un giorno vorrei vivere in Italia  e vorrei poter communicare con gli altri senza problemi. La mia madrelingua e' l'inglese e sono cresciuto a Boston in Massachusetts.

 

Bravo, pochi errori, legati essenzialmente a modi di dire. Attento a

volevo: I wanted (but with a sense of continuity)

voglio: I want (now, or possibly  for the future)

vorrei: I would want/like

0
Sei piuttosto bravo, considerando che l'italiano è una lingua molto difficile. Continua così! Se vuoi parlare italiano, io cerco qualcuno con cui parlare inglese e posso insegnarti qualcosa di italiano o aiutarti a fare pratica :)
0

Il mio primo testo: mi presento

Imparo questa lingua perché la mia famiglia è italiana al 100%, ma nessuno a casa mia sa come parlare in italiano. Vorrei vivere in Italia un giorno e riuscire a communicare con gli altri in italiano senza problemi. Sono madrelingua inglese e sono cresciuto a Boston in Massachusetts.

 

Red: corrections

Blue: suggestions

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today