Search from various English teachers...
Russia flagIlya
First notebook entry: Introducing myself Я хочу вивчити українську мову, тому що вона мені подобається. Знаю її тільки трохи. Моя рідна мова - російска. Рідна країна - Росія. Живу в Москві.

Corrections · 7

0

First notebook entry: Introducing myself

Я хочу вивчити українську мову, тому що вона мені подобається. Знаю її тільки трохи.
Моя рідна мова - російська. Рідна країна - Росія. Живу в Москві.

0
*Звичайно, а не звічайно
0

Звічайно так думають ті, хто не дуже знайомий із нею. Думаю, що причиною є саме схожість російської та української. Це як коли довго повторювати слово поки воно не стане "незнайомим" тобі воно починає здаватися кумедним. Значення знаєш, звучить незнайоме и чомусь тобі смішно. А ті, хто хоч трошки знайоми, звічайно вважають її дуже гарною (красивою) мовою.

(останнє речення цілком повторює перше, тому слід змінити його, бо це є помилкою-тавтологія).

гарна та красива.. краще сказати гарна, або накрасивіша, або навіть милозвучна(саме стосується мови, бо українська одна з таких милозвучних).

Щасти тобі, як для початківця, то дуже добре :)

0
Працюйте наполегливо =) Щасти Вам!
0
Звічайно так думають ті, хто не дуже знайоми з нею. Думаю, причина саме в схожості. Це як коли довго повторювати слово поки воно не стане "незнайомим" тобі воно починає здаватися кумедним. Значення знаєш, звучить незнайоме и чомусь тобі смішно. А ті, хто хоч трошки знайоми, звічайно вважають її дуже гарною (красивою) мовою.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today