Corrections · 2
お世話になったみんなありがとうございます!
もう2013年の二日になったね、あけましておめでとうございます!
今までもう半年ぐらい日本にいました、簡単な対話もう大丈夫だと思ういます、友達もう増えりました。いろいろな人と出会えました、いつも日本に来たてよかったと思ってます!
it is already the second day of 2013,but still want to say happy new year~~
it has been half year since I came to Japan.The basic conversation Japanese is ok for me,and I am making more and more friends,they are so kind that always make me think I will iとnever be regrat to come to Japan!
日本に来る前に、もう友達に「日本に来たら、絶対新しいStephanieになります。」と言っておきました。なか今そんな感じがどんどん強くなりますね。昔の自分は記憶にしまいます、どこが不足がありますか、何が勉強しましたか、いろいろ整理しておいて、次の一歩を考えしておいて、目標を目指して、自分はなりたい人自分に向けて進めみます!
before I came to Japan,I told my friend that I would definitely be a new Stephanie afterward,and now I feel it strongly.It is good to have memories for the past,and more important thing is we have to figure out what we learned from the past,and what should we improve.Set up your goal and go for it,be the person you wanna be!
20歳の前に、ずっと勉強したばかりのあたし、人生の可能性は一つがだけあると思ってた、目の前の道も一つだけ見ました。英語はずっと一番悪かった私、最初の時は、ただ一人でヨーロッパに旅行したかったために、英語を勉強しました。四年生になったあと、わたしがの人生はなんか不思議になりました。経験も、世界や人生に考え方も変わりました。今すぐ23になる私、そんな二年間無駄ないだけじゃなくて、人生は一番大切な時間と思ってます!
I was just studying hard before 20 years old,and only saw one possibility of life.if I think back why i learned english that hard,the answer could be that unbelievable simple--travelling Europ without following the travel agency.I am really appreciate the past 2 years,that I learned so much and my mind also changed a lot,tht is definitely not a waste!
いつでも、今までも、自分は運を持ってる人と思ってます。親たちも、友達も、いつもそばにいて、支えます。自分は欲しいものは、少し努力しればすぐ取れます。悩んでる迷ってるときもちろんあるけど、それはただ生活の中にでは、小さいことです。みんな全部自分の困るとこがあるじゃん。だから、大丈夫!~自分は行きたい道にちゃんど歩いたら、大丈夫!
even till now,I still think I am always the lucky one.I got much love and support from my parents and friends.And It is not that hard for me to get what I want,and only thing i need to do is act on it and work hard for a while.And life made me understand that every one has their own stuff needed to figure out.thats just a part of life.Just go for what u want,u will finally get it!sooner than later!
Thx everyone again,it is always me pleasure to meet u guys!Wish everyone a wonderful 2013!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
