Search from various English teachers...
United States flagDavid
¡Extrañando Costa Rica en el Año Nuevo! Una vez una amiga estadounidense me dijo un frase mismo bonito sobre este país, que “la aire huele más dulce en Costa Rica.” Yo no había notado este olor, pero lo creo como una verdad divina. Claro, la aire en las ciudades no huele dulce, y claro, en general yo tropecé con algunas situaciones que no estaba feliz para pasar por, como estando envenenado con arsénico y robado. Pero esas cosas pueden pasar a cualquiera. En todos lugares de Costa Rica yo conoce personas increíble. Yo descubre una cultura muy “pura vida.” Encontré aguas transparencias y playas hermosas. Tenía el placer de enseñando muchos estudiantes que estuvieron motivado aprender inglés. Yo aprendí amarse la comida típica, o “casados.” La lista es muy larga, y en la mayoría buen cosas. Regresaré a mi casa en Heredia, Costa Rica en abril. Este vez voy a concentrarme en mirando la naturaleza, relajándome en la playa, y conociendo nuevas personas. Estoy feliz que la aventura todavía no está realizado.

Corrections · 3

0

¡Extrañando Costa Rica en el Año Nuevo!

Una vez una amiga estadounidense me dijo un frase mismo bonita sobre este país, que “el aire huele más dulce en Costa Rica”. Yo no había notado este olor, pero lo creo como una verdad divina.

Claro, el aire en las ciudades no huele dulce, y claro, en general yo tropecé con algunas situaciones por las que no estaba feliz de pasar (or "situaciones que no me hizo feliz pasar"), como ser envenenado con arsénico y robado. Pero esas cosas pueden pasarle a cualquiera. En todos los lugares de Costa Rica yo conocí personas increíbles. (Yo) descubrí una cultura muy “pura vida”. Encontré aguas transparentes y playas hermosas. Tenía el placer de estar enseñando (or "de enseñar") a muchos estudiantes que estaban motivados para aprender inglés. Yo aprendí a amar la comida típica, o “casados”. La lista es muy larga, y en la mayoría (or "en su mayoría") son buenas cosas.

Regresaré a mi casa en Heredia, Costa Rica, en abril. Esta vez voy a concentrarme en mirar la naturaleza, relajándome en la playa, y conociendo nuevas personas. Estoy feliz de que la aventura todavía no está (better "esté") realizada.

0
¿Una frase mismo bonito? >>> una frase muy bonita. El aire huele mas dulce en Costa Rica. La aire??? El aire. No estaba feliz para pasar por ellas. Pero estas cosas LE pueden pasar a cualquiera. En todos los lugares de Costa Rica yo conozco personas increíbles. Yo DESCUBRI una cultura de "pura vida". Aguas Transparentes. Tenia el placer de enseñar a muchos estudiantes que estaban motivados obtenían la motivación de aprender ingles. Yo aprendí a amar. En la mayoría de cosas muy bien. Esta vez voy a concentrarme mirando la naturaleza. Estoy feliz de que la aventura esta todavía por realizarse. Muy bien, Buen trabajo! Me das mucha envidia con Costa Rica, disfrutalo!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today