Search from various English teachers...
United Kingdom flagtom
Bonne année c'est mon première 'notebook' sur italki et j'espère que quelq'un peut m'offrir un peu d'aide. J'ai juste lu cette pétition au dessous et je pensais que c'est très important. donc j'essaie d'ecrire quelque chose sur c'est sujet. J'ai fait un peu de travail manuel de temps en temps et c'est difficile et penible.pour les enfants il doit être epouvantable. s'il te plait, regarde le pétition et aide moi avec ma française. tom http://www.avaaz.org/en/india_child_labour_g1/?txMaMbb

Corrections · 4

0

Bonne année

C'est mon premiere 'notebook'/ma première note sur italki et j'espère que quelqu'un peut pourra m'offrir un peu d'aide. J'ai Je viens juste de lire cette la pétition au ci-dessous et je pensaise qu'elle c'est très importante. Donc j'essaie/J'essaie donc d'écrire quelque chose sur à c'est ce sujet. J'ai Je fais un peu de travail manuel de temps en temps et c'est difficile et pénible. Pour les enfants, cela il doit être épouvantable. S'il te* vous plait, regardez/lisez le cette pétition et aidez-moi avec mon/à améliorer mon française.

Tom

http://www.avaaz.org/en/india_child_labour_g1/?txMaMbb

 

 * : lorsque l'on écrit un article, il est préférable de vouvoyer (dire "vous") plutôt que de tutoyer (dire "tu"). En effet, dans cet article, tu demandes de l'aide. Cela signifie que plusieurs personnes sont susceptibles de vous apporter leur aide.

 

(C'est un bon article. Il y a plusieurs erreurs, mais elles pourront être corrigées avec le temps. Aie confiance en toi ! Tu y arriveras ! ;)

0

Bonne année

C'est mon premier 'notebook' sur italki et j'espère que quelqu’un peut m'offrir un peu d'aide. J'ai juste lu cette pétition avec cette référence que vous voyez en dessous et je pense que c'est très important de la divulguer ainsi. Je trouve que le travail manuel des enfants est difficile et que c’est épouvantable de laisser faire cela. S'il te plait, regarde la pétition et aide moi avec mon français.

Tom

http://www.avaaz.org/en/india_child_labour_g1/?txMaMbb

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today