Search from various English teachers...
United States flagProns
12/25/12 圣诞节 今天是圣诞节!我的Celebration很简单,我的家不大,只有俺和俺的父母,因为俺哥哥在Boston履行, 俺也没有亲属. 我们今天吃猪肉。美国人圣诞节时候大部分吃火鸡肉,可是我们常常吃火鸡肉,吃猪肉比较不寻常的。 我国有一部圣诞节电影,片名是 “A Christmas Story” (圣诞节故事),讲的一个美国家庭庆祝圣诞节。 有一个小孩儿,他想要BB枪 (是一个玩具枪,不能害人), 可是母亲不要买BB枪给他,所以他去百货大楼看圣诞节老人,问圣诞节老人买BB枪给他。 这部电影让我想起你们,因为他们的圣诞节火鸡别狗狗吃的,所以他们去中餐厅吃乌饭, 因为中国人不庆祝圣诞节,中餐厅是唯一的餐厅在圣诞节开门。 因为中国人不吃火鸡,他们吃北京烤鸭; 小孩子说 “这是我们第一次吃 中国火鸡!” 哈哈。 中餐厅的服务员唱圣诞节歌给他们听,可是他们的英文不是很好,很好笑! 祝你们快乐,俺整天向灰狼吃猪肉!

Corrections · 13

0

12/25/12 圣诞节

今天是圣诞节!我的Celebration(庆祝方式)很简单,我的家不大,只有俺和俺的父母,因为俺哥哥在Boston旅行, 俺也没有其他亲属. 我们今天吃猪肉。美国人圣诞节的时候大部分吃火鸡肉,可是我们常常吃火鸡肉,所以吃猪肉比较不寻常的。

我国有一部圣诞节电影,片名是 “A Christmas Story” (圣诞节故事),讲的一个美国家庭庆祝圣诞节。 有一个小孩儿,他想要BB枪 (是一个玩具枪,不能害人), 可是母亲不想买BB枪给他,所以他去百货大楼看圣诞节老人,问圣诞节老人卖BB枪给他。

这部电影让我想起了你们,因为他们的圣诞节火鸡是狗狗吃的,所以他们去中餐厅吃午饭, 因为中国人不庆祝圣诞节,中餐厅是唯一的餐厅在圣诞节开门(中餐厅是唯一在圣诞节开门的餐厅)。 因为中国人不吃火鸡,他们吃北京烤鸭; 小孩子说 “这是我们第一次吃中国火鸡!” 哈哈。 中餐厅的服务员唱圣诞节歌给他们听,可是他们的英文不是很好,很好笑!

祝你们快乐,俺整天像灰狼一样吃猪肉!(“像......一样......”算是固定用法)

 

大胡子狼又是整天玩游戏又是吃肉的,真的快变成狼了,变成又肥又丑的狼,那样就不帅了,怎么泡妞额。。。(*^__^*) 嘻嘻……

0
中国火鸡。。。。。哈哈。。。
0

12/25/12 圣诞节

今天是圣诞节!我的Celebration很简单,我的家不大(我的家里成员不多),只有俺和俺的父母,因为俺哥哥在Boston履(旅)行, 俺也没有亲属. 我们(这里可以是俺们哦)今天吃猪肉。美国人圣诞节的时候大部分吃火鸡肉,可是(因为)我们常常吃火鸡肉,所以今天吃猪肉比较不寻常。

我国有一部圣诞节电影,片名是 “A Christmas Story” (圣诞节故事),讲的一个美国家庭庆祝圣诞节。 有一个小孩儿,他想要BB枪 (是一个玩具枪,不能害(伤不到)人), 可是他母亲不要(肯)买BB枪给他,所以他去百货大楼看圣诞老人,想让圣诞老人买BB枪给他。

这部电影让我想起你们,因为他们的圣诞节火鸡是给狗狗吃的,所以他们去中餐厅吃乌饭(?你说的是风俗小吃么), 因为中国人不庆祝圣诞节,所以中餐厅是唯一在圣诞节开门的餐厅。 因为中国人不吃火鸡,他们吃北京烤鸭(哈哈,北京烤鸭在北方那边才有,南方一般吃不到的); 小孩子们说 “这是我们第一次吃 中国火鸡!” 哈哈。 中餐厅的服务员唱圣诞节歌给他们(小孩子们)听,可是他们的英文不是很好,所以我觉得很好笑!

祝你们快乐,俺整天向(像)灰狼一样吃猪肉! 加油~圣诞节我想到了看过的animation A Christmas Carol

0
你这俺用的好阿,搞得跟俺们是老乡似的。
0

小女子才疏学浅,不过感觉挺搞笑的!继续努力学中文吧,不过你为什么要用俺呢???哈哈

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today