Hello my Russian friends! Здравствуйте, мои русские друзья!
I've just moved house and I'm sorting out my internet so I won't be online for a while, sorry!
Я недавно переехал дом, и я сортировке мой интернет. Меня не будет онлайн на некоторое время, извините!
P.S.
I really hope that says the same thing in Russian as in English! ;)
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
Dmitriy, ты уверен,что он понимает значение слова "Пичалько:)" ?:)))
0
Hello my Russian friends! Здравствуйте, мои русские друзья!
I've just moved house and I'm sorting out my internet so I won't be online for a while, sorry!
Я недавно переехал дом (переехал, сменил место проживания, сменил адрес), и я сортировке (подключаю) мой интернет.
P.S.
I really hope that says the same thing in Russian as in English! ;)
0
Меня не будет Я не буду онлайн на некоторое время, извините!
0
Hello my Russian friends! Здравствуйте, мои русские друзья!
I've just moved house and I'm sorting out my internet so I won't be online for a while, sorry!
Я недавно переехал дом, и я сортировке мой интернет решаю проблему с интернетом (разбираюсь с интернетом, подключаю интернет, улаживаю вопрос с интернетом). Меня не будет Я не буду онлайн на некоторое время, извините!
P.S.
I really hope that says the same thing in Russian as in English! ;)
Online isn't the place, but a state, eve if the person is internet addicted )), so я не буду instead меня не будет. Russian make this mistake very often too, so You couldn't regard it as the mistale at all.)
0
Пичалько :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
