私は日本料理が大好きです。
私は日本料理が大好きです。日本料理の中で,寿司が一番美味しいです。私は時々寿司を食べますよ。Malaysiaの寿司は安いです。
私も季節が好きです。でも、Malaysiaは季節がありませんでした。季節の中で、私は冬が一番好きですね。冬は大変寒いですから、たくさんの服を着ます。
私は日本語が正ですか。よろしくお願いします。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
私は日本料理が大好きです。日本料理の中で、寿司が一番美味しいです。私は時々寿司を食べますよ。Malaysiaの寿司は安いです。
私は四季も好きです。でも、Malaysia(に)は四季がありませんでした。四季の中で、私は冬が一番好きですね。冬は大変寒いですから、たくさんの服を着ます(or服をたくさん着ます。)
私の日本語はあっていますか。よろしくお願いします。
0
あなたの日本語文を添削(てんさく)しました。
私は日本料理が大好きです。日本料理の中で,寿司が一番美味しいです。私は時々寿司を食べますよ。Malaysiaの寿司は安いです。
私も季節が好きです。でも、Malaysiaは季節がありませんでした。→
Malaysiaには季節がありません。だから季節があるのはうらやましいです。
季節の中で、私は冬が一番好きですね。冬は大変寒いですから、たくさんの服を着ます。
私は日本語が正ですか。よろしくお願いします。→
私の日本語は正しいですか。もし間違えていたら直してください。
0
ありがとう、Ayanoさん。
0
「寿司」のかわりに、「お寿司」と言うと、より丁寧に聞こえるかもしれません! お寿司は特別な食べ物なので、普段私は「寿司」とは言わず、「お寿司」と言います^^
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
