Search from various English teachers...
Russia flagDmitry
Not basic things for learning English. Besides lessons with tutor I use some things for for deeper immersion in English. I changed interface language on my computer. At my work I had already had english interface. I reading english book and parallel its translation. Two pages of original text after two pages translation. I listen podcasts for better understanding normal speed speech. Also I watch serials with subtitles. Last film that I saw was Breaking Bad. I became a fan this TV show. Unfortunately I have issues with my vocabulary. It grows very slow. Just learn by heart not very helps me. But I hope if I continue this way of studying, it will give me good results.

Corrections · 6

0

Not basic things for learning English.

Besides lessons with tutor I use some things for for deeper immersion in English.
I changed the interface language on my computer. At my work I had already had english interface the interface was already in English.
I am reading an English book and am paralleling it with its translation. Two pages of original text after two pages of the translation.
I listen to podcasts for better understanding of speech at normal speed speech.
Also I watch serials with subtitles. The last film that I saw was Breaking Bad. I became a fan of this TV show.

Unfortunately I have issues with my vocabulary. It grows very slowly.
Just learning by heart not very helps doesn't help me.
But I hope if I continue this way of studying this way, it will give me produce good results. (Or you could say: I will improve a lot more)


Your English is good though, well done!

Nelja.

0
to Annik: I chose another way for reading. I read all in English and sometimes check new words in the vocabulary. I need to check translation of some words because I don't understand sense of sentence.
0
I watch series and movies in English myself, that really helps. And subtitles too :) I also read books, but never try to get a translation, it's more like I'm trying to think in other language than get the translation. Most of the sentence structures settle in my head as I read.
0
I cant find out any wrong with your english.
0
Dmitry, I like your idea of listening to podcasts. If you are looking for online practice for vocabulary, try these sites: http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_words.htm http://www.eslgold.com/vocabulary.html They are both good sites. I hope that they can help. Best, Alan

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today