習慣。。。

普通、中国人は友だちと会った時の挨拶は　食事しましたか？とか、どこへ行きますか？などです。あまり天気を挨拶としていないんです。
また、中国人はメンツが立たないことが気にします、例えば、友たちにご馳走する時、いつも食べきれない（ほどの）料理を用意します、それは体面と思っているかもしれないです 。（体面を気にしているからかもしれないです。）
友だちと一緒に食事する時、自分がお金少ししか残って（持って）ないくせに、私がご馳走しましょうと言います、それは中国語で死要面子活受罪と言います
このような例がたくさんあります、とにかく、中国人がメンツを重んじています

そうなんですねぇ・・勉強になります。

で、死要面子活受罪って言うのはどんな意味なのでしょう？

なんとなくわかるけど、わからない（苦笑）

日本ではこのシュチュエーションではたぶん｢見栄を張る｣って言うと思います。

確かに、日本は挨拶で天気の話題が最初に来ることが多いです。

でも、天気の話題を持ってくるのは、差し障りがない話しで、話のきっかけを作るためが

あるから・・それに、根掘り葉掘り聞かれることを嫌う人が多いとも思います。

友人間でも長い間会ってないと、天気から話題を作っていくことが多いけど、

しょっちゅう会っていたらしませんよ。