buy the prepaid chip in telephone shop

- I want to know what i should say words in telephone shop -

Ik wil graag een prepaid (sim) kaart voor (mijn) telefoon.
Ik wil graag een simkaart van vijfentwintig eruo.
ik wil graag een lnternet en telefoongesprekken. (?) (what exactly do you want to ask?)
Zou u mij aangeven dat te interneten en telefoongesprekken. (?)
Zou u deze mobiele telefoon willen activeren na het plaatsen van deze sim-kaart (this construction is not used often but is right)? 
Hebt u probleem voor werken? (?)
Hoeveel is het? (ok) ('Hoeveel kost het'='Hoeveel is het') Perfect ;P

Ik wil graag een prepaid kaart van tien eruo. (ok)
Kunt u mij laten zien hoe deze kaart werk? (ok)
Kunt u mij laten zien hoe dit werk?  (ok)
Kunt u mij laten uitleggen hoe dit werk? (ok)

Hebt u ook iets goedkopers? (ok)
Ik wil iets goedkopers. (ok)
Ik wil het graag kopen. (ok)
Mag ik mijn geld terug? (ok)
Hebt u iets anders? (ok)
hoeveel is het per minuut? (ok) 
wat is het telefoonnummer? (ok)
wat is het nummer van mijn mobiele telefoon? (ok) 
Het nummer van mijn mobiele telefoon is ooo. (ok)

buy the prepaid chip in telephone shop

- I want to know what i should say words in telephone shop -

Ik wil graag een prepaid kaart van voor de telefoon.

More common would be:

Mag ik een Vodafoon beltegoed kaart. Vodafoon is the brand, beltegoed is prepaid.

Ik wil graag een telefoonkaart van vijfentwintig euro.

Perfect but we only have them of 10 or 20 euro.

ik wil graag een lnternet en telefoongesprekken.

Sorry I do not understand you.

Zou u mij aangeven dat te interneten en telefoongesprekken.

Sorry I do not understand you.

Zou u deze mobiele telefoon activeren na het plaatsen van deze chip

Sorry I do not understand you. May-be you can write in English what you want to say?

Hebt u probleem voor werken?

May-be you mean: It does not work? That is: Het werkt niet.

Hoeveel is het?

Ik wil graag een prepaid kaart van tien euro.
Kunt u mij laten zien hoe deze kaart werkt?
Kunt u mij laten zien hoe dit werkt?
Kunt u mij laten uitleggen hoe dit werkt?

Hebt u ook iets goedkopers?
Ik wil iets goedkopers.
Ik wil het graag kopen.
Mag ik mijn geld terug?
Hebt u iets anders?
hoeveel is het per minuut?
wat is het telefoonnummer?
wat is het nummer van mijn mobiele telefoon ?
Het nummer van mijn mobiele telefoon is ooo.