a hungarian folk-song
The title is "Érik a szőlő"
I creadted a voice record of it, because I thought it's interesting to hear.
I am not a good singer, so I asked somebody to help me out.
This is about two poor peasant, who want to go work on the fields in autumn, when the grapes are ripen. But they don't have food, only onion which is sour.
Poor people, who must work, they haven't enough food to have a good supper.
-->
Érik a szőlő, hajlik a vessző, bodor a levele.
Két szegénylegény szántani menne, de nincsen kenyere.
Van vereshagyma a tarisznyába', keserű magába',
Szolgalegénynek, hej, a szegénynek de kevés vacsora.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
zhe4shi4shen3mege1
0
a hungarian folk-song
The title is "Érik a szőlő"
I (creadted) created a voice record of it, because I thought it's interesting to hear.
I am not a good singer, so I asked somebody to help me out.
This song is about two poor peasant, who want to go to work on the fields in the autumn, when the grapes are ripen. But they don't have food, only onion which (is) are sour.
Poor people who must work. They haven't got / don't have enough food to have a good supper.
-->
Érik a szőlő, hajlik a vessző, bodor a levele.
Két szegénylegény szántani menne, de nincsen kenyere.
Van vereshagyma a tarisznyába', keserű magába',
Szolgalegénynek, hej, a szegénynek de kevés vacsora.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
