Search from various English teachers...
United States flagSam
el lunes Despues de un fin de semana de juerga, me sentí terible esta mañana. En el sabado, hubo una fiesta a mi casa con la tema de sueteres feos de Navidad.  Lo pase fenomenal y yo ví amigos de mi universidad que no he visto en mucho tiempo ademas conocí gente nuevo.  Aunque es el lunes y normalmente no me gustan, por lo menos mi equipo favorito, Los Washington Redskins, estan jugando ahora mismo en Monday Night Football, una programa de futbol americano muy popular.  Segun a los analistas, Los Giants, el equipo Los Redskins juega, debería ganar pero espero que no.  Ya veremos.

Corrections · 5

0

For whatever it's worth, this is how I would word it :)

 

Después de un fin de semana de juerga, amanecí sintiéndome malísimo hoy. El sábado hicimos una fiesta en mi casa y como tema, todos llevamos suéteres navideños feos. La pasé fuera de serie y pude compartir con amigos de la universidad que no había visto desde hace mucho tiempo. Además hice amigos nuevos. Aunque es lunes, y por lo general no me gustan los lunes, por lo menos mi equipo favorito, los Redskins, están jugando ahora mismo en el popular programa de fútbol americano, Monday Night Football. Los analistas deportivos pronostican que gane el equipo oponente, los Giants. Yo espero que no sea así, pero ya veremos.

0

 

el El lunes

 

Después de un fin de semana de juerga, me sentí terible esta mañana. En el El sábado, hubo una fiesta en a mi casa con la temática de sueteres feos de Navidad. La pase fenomenal y yo ví amigos de mi universidad que no he visto en mucho tiempo,además conocí gente nueva.

 

Por otro lado, a pesar de que es el lunes y normalmente no me gustan, por lo menos mi equipo favorito, Los Washington Redskins, están jugando ahora mismo en Monday Night Football, un programa de futbol americano muy popular.
Segúna  los analistas, Los Giants, el equipo con el que Los Redskins estánjugando, debería ganar pero espero que no. Ya veremos.

 

0

El Lunes

Después de un fin de semana de juerga, me sentí terrible esta mañana. El sábado, hubo una fiesta en mi casa con la tela de sueteres feos de Navidad.  Lo pase fenomenal y ví a mis amigos de la universidad que no los he visto en mucho tiempo ademas conocí gente nueva.  Aunque es  lunes y normalmente no me gusta, por lo menos mi equipo favorito, Los Washington Redskins, estan jugando ahora mismo en Monday Night Football, una programa de fútbol americano muy popular.  Según los analistas, Los Giants, el equipo Los Redskins juega, debería ganar pero espero que no.  Ya veremos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today