Где ты
Существовать такое явление. Один китанец хочет найти русских друзей изучать русский язык, и китанец ищёт всё время. В одинаком моменте, в другом месте, есть один русский человек, тоже хочет найти китайских друзей изучать китайский язык, и он ищёт всё время тоже. Очент жаль, они трудно взаимно найти противник, трудно встречаться.
Как всё время я иду спутник жизни, но я не удверждаю, есть ли, в другом месте,один человек жду меня?Как мы встретимся?
Search from various English teachers...
Corrections · 12
0
Где ты
Существовать такое явление.
Существует такое явление...
Один китанец хочет найти русских друзей изучать русский язык, и китанец ищёт всё время.
Китаец хочет найти русских друзей, чтобы изучать русский язык, и он ищет всё время.
В одинаком моменте, в другом месте, есть один русский человек, тоже хочет найти китайских друзей изучать китайский язык, и он ищёт всё время тоже.
В одном месте, в другом месте, где есть русский человек, которые тоже хочет найти китайского друга, чтобы изучать китайский язык и он тоже всё время ищет.
Очент жаль, они трудно взаимно найти противник, трудно встречаться.
Очень жаль, что им трудно найти друг-друга и им трудно встретиться. (Почему ты так думаешь?)
Как всё время я иду спутник жизни （你写的是什么意思？） но я не удверждаю, есть ли, в другом месте,один человек жду меня?Как мы встретимся?
Все время я иду по жизни одна, но не знаю, есть ли где-то другой человек, который ждет меня? Как нам встретиться?
0
Где ты?
Существуетовать такое явление: с одной стороны, есть Один китанец, который изучает русский язык и хочет найти русских друзей. изучать русский язык, и И он китанец ищеёт их всё время. С другой стороны, в тот же самый момент, но В одинаком моменте, в другом месте, есть один русский человек, который изучает китайский язык и тоже хочет найти китайских друзей. изучать китайский язык, и И он тоже ищеёт их всё время тоже. Оченьт жаль, что им они трудно найти друг друга, трудно встретиться. взаимно найти противник, трудно встречаться.
Вот так и я: Как всё время я жиду /ищу (своего) спутника жизни, но я не уверена, утдверждаю, есть ли, в другом месте, один человек, ждущий меня? Как мы встретимся?
Отличное сравнение! И их правда трудно найти, и языковых пратнёров, и спутников жизни. Мой опыт показывает, что, к сожалению, помогает только счастливый случай. Но всё равно надо искать, чтобы у счастливого случая было больше возможностей :)
0
да, такие закономерности:)
может быть, китаец найдет русских друзей, как только он будет готов к общению, готов выделять время на написание писем или переписку в скайпе?
точно так же мы ищем спутника жизни, но находим его только когда научились многим важным вещам?
0
Где ты
Существует такое явление. Один китаец хочет найти русских друзей, изучать русский язык, и китаец ищёт всё время. В то же время, в другом месте есть один русский человек, который тоже хочет найти китайских друзей и изучать китайский язык, и он тоже ищёт всё время. Очень жаль, что им трудно найти друг друга (?), трудно встретиться.
Как всё время я иду спутник жизни, но я не удверждаю (<--- не могу поправить, не понимаю, что хотелось сказать) , есть ли в другом месте один человек, ждущий меня? Как мы встретимся?
0
Думаю, что если русский человек живет на Дальнем востоке, то ему проще встретиться с китайскими друзьями. А если русский человек живет в Москве, а китайские друзья в Пекине, то им тяжело встретиться.
Но если китайские друзья приедут в Москве, то они могут встретиться. И если русские друзья приедут в Пекин, то они встретятся.
Хорошо, если работа у человека связана и с Китаем, и с Россией, тогда человек может часто бывать и в Китае, и в России. Надо искать такую работу=)))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
