Search from various English teachers...
United States flagJon
台北下雨天 此週末台北天氣很慘. 從早到晚都下雨. 都不想出去. 週末平常會跑外面運動,吃飯,等,但今天都留在家裏看電視 :( 希望下週天氣會好一點,總有一天太陽會出來.

Corrections · 3

0

台北下雨天

此(這個)週末台北天氣很慘(糟). 從早到晚都在下雨. 都(很)不想出去(出門). 週末平常會跑(去)外面(戶外/外頭)運動、吃飯...等,但今天都留在家裏看電視 :( 希望下週天氣會好一點,總有一天太陽會出來.(太陽總會有出來的時候(一天)吧!)


ps.我沒有把文章做太大改變,寫的很好,不過最後一句意思有點怪。

0

 

本週末台北天氣濕濕冷冷的,從早到晚都在下雨,我都不想出去了。平常週末我會去外面跑跑、運動運動、吃吃飯等,但今天一整天都留在家裏看電視。希望下週天氣會放晴,太陽總該出來一兩天吧。

 

0
我们这里也是,两个星期总共也就差不多4天晴天,其他时候都是阴天或者雨天

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today