Search from various English teachers...
Canada flag克拉克
My writing 不好意思,我的中文還不夠好,沒辦法把我心裡的意思都表達出來。 I hope my attempts at writing don't offend anyone, it's not my intent, I'm just trying more interesting ways to express my self using Chinese. It's all fiction and not real. I find it very interesting to read and write at such elementary level again. I hope one day I can express myself with almost the same depth and speed as I can in English.

Corrections · 8

0
抱歉评论错地方了。。。。。=。= 对我的粗心表达歉意。
0

加油嗯~支持你~!!其实在中国你完全可以说姓来代表人~个人的一点观点~不要介意~

0

My writing

不好意思,我的中文還不夠好,沒辦法把我心裡的意思都表達出來。

I hope my attempts at writing don't offend anyone, it's not my intent, I'm just trying more interesting ways to express my self using Chinese. It's all fiction and not real.

I find it very interesting to read and write at such elementary level again. I hope one day I can express myself with almost the same depth and speed as I can in English.

 

 

精簡版本

請恕我中文造詣仍淺 (功力不深) 尚無法暢所欲言

 

我在你方圓十五公里以內 有興趣切磋的話 請洽本人

 

 

0
我觉得你写得很好,不要气馁,要再接再励。
0
謝謝!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today