Search from various English teachers...
United States flagAnthony Perez
Mais pratica! Ontem por a primeira vez, eu falei com alguem de Brasil. Nos conversação me ajudei ouvir o pronuncia e sotaque do Brasil. Tambem, eu aprendei algumas palavras e ditados como o palavra "bairro" e como pronunciar "ão" sem soando muito Americano. LOL Eu espero que posso falar com mais Brasileiros para melhorar minha habilidades de fala com Portugés Brasileiro. Hoje no trabalho, eu perguntei alguem o tentar falando "tudo bem" e ela disse "DOODOO BEIN" rsrsrs!! "é isso ai" Let me know how I did!! :D :D :D

Corrections · 15

0

Mais prática!

Ontem por pela primeira vez, eu falei com alguém do Brasil. Nossa conversa me ajudou ouvir o pronuncia e o sotaque do Brasil. Tambem, eu aprendei Também aprendi algumas palavras e ditados como o palavra "bairro" e como pronunciar "ão" sem soando soar muito americano. LOL Kkkkk.... Eu Espero que possa falar com mais brasileiros para melhorar minhas habilidades de fala com português brasileiro. Hoje no trabalho, eu perguntei para alguém o tentar falando "tudo bem" e ela disse "DOODOO BEIN" rsrsrs!!

"é isso ai"
Let me know how I did!! :D :D :D

 

Observação: quando nos referimos a nacionalidades ou sobre o idioma de alguém, não usamos letras maiúsculas no inicio da palavra como em inglês, a não ser que seja no começo de uma frase, ou você queira realmente enfatizar aquela determinada palavra.
Portanto, posso dizer que eu falo português do Brasil porque sou brasileiro.
Falo inglês americano porque morei nos EUA e inglês britânico por que eu morei em Londres.

Espero ter ajudado.

 

Note: when referring to nationality or the language of someone, do not use capital letters at the beginning of the word as in English, unless it is the beginning of a sentence, or you want to really emphasize that particular word.
So I can say that I speak Brazilian's portuguese because I am Brazilian.
I speak American English because I lived in the USA and UK English because I lived in London.

I hope I helped.

Congratulations! Keep going!!!

0

Mais prática!

Ontem pela primeira vez, eu falei com alguém do Brasil. Nossa conversa me ajudou a ouvir a pronúncia e o sotaque do Brasil. Também aprendi algumas palavras e ditados, como a palavra "bairro" e como pronunciar "ão" sem soar muito Americano. LOL Eu espero que possa falar com mais Brasileiros para melhorar minhas habilidades de fala com Portugés Brasileiro. Hoje no trabalho, eu perguntei para alguém : -"Tudo bem?" ; e ela me disse : -"DOODOO BEIN" rsrsrs!!

"é isso ai"
Let me know how I did!! :D :D :D

 

- aqui no Brasil nós falamos a palavra PARA (que é a correta),quase sempre, dessa forma:PRÁ. Quando você ouvir essa pronúncia PRÁ já saberá que se refere a palavra PARA.

exemplo: PARA você  -  PRÁ você ; PARA onde?  -  PRÁ onde? 


Grande texto,você está indo muito bem...espero ter ajudado.Abraço.

 

 

0

Mais prática!

Ontem, pela primeira vez, eu falei com alguém do Brasil. Nós conversamos, o que me ajudou a ouvir a pronúncia e o sotaque brasileiro. Também, eu aprendi algumas palavras e ditados como a palavra "bairro" e como pronunciar "ão" sem soar muito americano. LOL (sugestão: no Brasil, quando queremos, na escrita, demonstrar que estamos rindo, ao invés do LOL, usamos "haha" ou "rsrs")

Eu espero poder falar com mais brasileiros para melhorar minhas habilidades da fala com o Português Brasileiro (sugestão: ao invés de habilidade da fala - que seria uma tradução literal de "speaking skills" - você pode falar para melhorar minha capacidade de comunicação em português ou algo do tipo. Mas é apenas uma sugestão. :D).

Hoje no trabalho, eu perguntei para uma pessoa "tudo bem?" e ela me respondeu "DOODOO BEIN" (tudo bem!) rsrsrs!!

"é isso ai"
Let me know how I did!! :D :D :D

 

Anthony,

 

Muito bem! Continue treinando e terá grandes avanços! Sugeri, acima, algumas modificações, mas no geral está muito bom! :)

0

Mais prática!

Ontem por pela a primeira vez, eu falei com alguém do Brasil. Nós conversação conversamos  me ajudei ouvir a pronúncia e sotaque do Brasil. Também, eu aprendei aprendi algumas palavras e ditados como a palavra "bairro" e como pronunciar "ão" sem soando soar muito Americano. LOL Eu espero que possa falar com mais brasileiros para melhorar minha habilidades de fala com Português Brasileiro. Hoje no trabalho, eu perguntei alguém o tentar falando "tudo bem" e ela disse "DOODOO BEIN" rsrsrs!!

"é isso ai"
Let me know how I did!! :D :D :D

Vermelho = correções

Azul = Sugestão

 

Sugestão: Nós conversamos e eu ouvi a pronúncia e o sotaque do Brasil

 

Muito bem Anthony! Sua escrita está melhorando :) Em qual estado mora essa pessoa com a qual você conversou?

0

Mais prática!

Ontem, pela primeira vez, eu falei com alguém do Brasil. Essa conversação me ajudou a ouvir a pronúncia e sotaque do Brasil. Eu também aprendi algumas palavras e ditados como o palavra "bairro" e como pronunciar "ão" sem som no inglês. LOL Eu espero que possa falar com mais Brasileiros para melhorar minha habilidades de fala com Português Brasileiro. Hoje no trabalho, eu perguntei para alguém tentnado falar "tudo bem" e ela disse "DOODOO BEIN" rsrsrs!!

"é isso ai"
Let me know how I did!! :D :D :D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today