Las anteriores correciones están bastante bien, si bien, creo que a veces corregir literalmente no sería lo más adecuado. Por ejemplo, utilizas la palabra "accidente", esta bien escrita, pero en español tiene un caracter negativo y otro significado del que quieres expresar, por eso creo que es mejor utilizar otras palabras como: suceso, acontecimiento, circunstancia, hecho, incidente ....

A continuación, te envío el texto tal como lo re-escribiría yo.

La elección de estudiar como carrera la lengua española ha sido el suceso más importante de mi vida. / La elección de la lengua española como carrera para estudiar ha sido el acontecimiento más importante de mi vida.

Estudio español en una prestigiosa Universidad de Pekín. En mi facultad, además también se estudia portugués. Ahora estoy en segundo (curso), probablemente el próximo año iré a España o a México para estudiar el idioma entre nativos/ con gente nativa. No solo estoy aqui para practicar español sino también para hacer amigos con intereses similares a los mios. Espero pasarlo bien por aqui.

El elegir el español como mi carrera es un fue el accidente más bonito

Estudio el español en una universidad prestigiosa en Pekín . En mi facultad se enseña también la lengua portuguesa. Ahora soy del estoy en el segundo año y puede que el año que viene vaya a España o a México para estudiar aprender más de la gente nativa. Estoy aquí no sólo para practicar el español sino también para hacerme amiga de los que tienen hábitos similares conmigo a mi. Espero que pasemos un buen tiempo aquí ~（＾∇＾）

Nota:

1. Utilizamos "Fue" porque una acción que realizastes en el pasado.

2. "estoy en...". en ingles utilizais el verbo "to be" tanto para "ser" como para "estar". En el español es diferente.

- "ser": se usa para asignar a un sujeto un determinado atributo o característica de él.

- "estar": significa hallarse en una situación, lugar, condición determinada.

3. "aprender de..." Se aprende de la gente, no se estudia a la gente. Puedes estudiar una asignatura, un tema... pero no a la gente.

Good job!! ;)

El elegir el español como mi carrera es un fue el accidente más bonito

Estudio el español en una universidad prestigiosa en Pekín . En mi facultad se enseña también la lengua portuguesa. Ahora soy del segundo año y puede que el año que viene vaya a España o a México para estudiar más de la gente nativa. Estoy aquí no sólo para practicar el español sino también para hacerme amiga de los que tienen hábitos similares conmigo (a mi) . Espero que pasemos un buen tiempo aquí          ~（＾∇＾）