Correct my French please! This is for a translation. I'll put the original English below. Talleyrand certainement aimait séduire. Poudré, parfumé, et élégamment vêtu, il pouvait attirer les femmes autour de lui dans un cercle délicieux de flatterie pimentée avec une pique amusante par ci, une lueur de taquinerie par là, et toujours une appréciation élégante de la question en discussion que personne pourrait battre. Une jeune comtesse qui le voyait souvent, qui était sur ses gardes, a écrit qu’elle a était attirée à lui « comme un oiseau captivé par l’œil de serpent ». Sa propre définition d’amour a révélé la plupart de lui. Comme il l’a éprouvé, l’amour pour une femme était : « L’ambition de posséder, atteindre son objectif, la joie de rendre jaloux les autres, la gloire de succès, le chagrin d’être en manque. Toutes nos facultés participent à cette passion, c’est pour ça qu’elle nous absorbe si entièrement ». Son sentiment n’était guère chargé de passion animale. Celui qui parlait n’était pas une chèvre, même pas un romantique. Peut-être sa déformation physique l’a retenu. Garder les femmes sous son charme était le plaisir qu’il a cherché. Il était un homme galant, un qui ravissait avoir des femmes ravissantes autour de lui, et qui a eu besoin de leur compagnie, mais pour qui la séduction n’était un moyen d’arriver à ses fins ; c’était la fin elle-même. Il a compris mieux que la plupart des gens le rôle que les femmes jouaient dans la politique. Les femmes sont la politique, il a répété encore et encore. ---Talleyrand certainly liked to seduce. Powdered, perfumed and nobly dressed, he was able to draw women around him into a delicious circle of flattery spiced with an amusing dig here, a flicker of mockery there, and always an elegant assessment of the issue under discussion which no one could trump. A young countess who saw a lot of him, who was on her guard, wrote that she was drawn to him ‘like a bird fascinated by the eye of the snake’. His own definition of love revealed most about him. As he felt it, love for a woman was: ‘The ambition to possess, to reach your goal, the joy of making others jealous, the glory of success, the grief of being deprived. All our faculties are involved in this passion, that is why it absorbs us so entirely’. His sentiment was hardly charged with animal passion. This was no goat speaking, not even a romantic. Perhaps his physical deformity restrained him. To hold women under his spell was the pl..