Search from various English teachers...
United States flaggregg
La Telenovela Me gusta ver la tele en español. Normalmente veo , shows de cocinar, mejoras para el hogar muestra, la noticia, y las telenovelas. He aprendido mucho por mirando la tele en español. Ayer estaba viendo una telenovela cuando mi esposa llegó a la sala y se sentó junto a mi en el sofá. Ella me preguntó "¿ves pornografía para aprender español? En ese momento habia un par estaban en la cama medio desnuda, besando y gimiendo "Sí, por supuesto," le contesté "aprendo diálogo" sí , claro , ella respondió sarcásticamente “¡ ese programa es basura !“ “¿De veras?“ le dije. “¿las novelas romanticas que tu lees es posible que sean basura tambien ?“ Nos empezamos a reir. Fue lo unico tiempo en nuestras treinta ocho anos de matrimonio que dije la ultima palabra y es posible que sea la ultima. De todos modos, Seguíamos juntos en el sofá Ella leia una novela romantica y yo veia la telenovela.

Corrections · 15

0

La Telenovela

Me gusta ver la tele en español. Normalmente veo , shows de cocinar cocina, mejoras para el hogar muestra mejoras para el hogar, la noticia, y las telenovelas. He aprendido mucho por mirando viendo la tele en español.

Ayer estaba viendo una telenovela cuando mi esposa llegó a la sala y se sentó junto a mi en el sofá. Ella me preguntó "¿ves pornografía para aprender español? En ese momento habia un par de personas estaban en la cama medio desnuda, besando y gimiendo

"Sí, por supuesto," le contesté "aprendo diálogo"

sí , claro , ella respondió sarcásticamente “¡ ese programa es basura !“

“¿De veras?“ le dije. “¿las novelas romanticas que tu tú lees es posible que sean basura tambien también?“

Nos empezamos a reir. Fue lo unico tiempo el único momento en nuestras nuestros treinta ocho anos años de matrimonio que dije la ultima palabra y es posible que sea la ultima.

De todos modos, Seguíamos juntos en el sofá Ella leia leía una novela romantica y yo veia la telenovela.

 

Hahahaha this entry made me laugh a lot. Before when I was younger I used to watch "telenovelas" but then I stopped to watched it and now I preffer to read a book or watch a show, maybe tastes change haha, who knows =), but it is a good way to improve your listening, so Watch Telenovelas!!!. 20 years ago Venezuela was the firts country in Telenovelas, but in due to economic problems its level has been down and now Colombia and Mexico are considerated like principal productors of Telenovelas.


Greetings Greeg! 

=)

0

La Telenovela

Me gusta ver la tele en español. Normalmente veo, shows de cocinar, programas de bricolage mejoras para el hogar muestra, las noticias, y las telenovelas. He aprendido mucho por mirando  viendo la tele en español.

Ayer estaba viendo una telenovela cuando mi esposa llegó a la sala y se sentó junto a mi en el sofá. Ella me preguntó "¿ves pornografía para aprender español? En ese momento habia un par (de personas) que estaban en la cama medio desnudos, besandose y gimiendo

"Sí, por supuesto," le contesté "aprendo el diálogo"

sí , claro , ella respondió sarcásticamente “¡ ese programa es basura !“

“¿De veras?“ le dije. “¿las novelas romanticas que tú lees es posible que sean basura también ?“

Nos empezamos a reir. Fue  la única vez lo único tiempo en nuestros treinta ocho años de matrimonio que dije la última palabra y es posible que sea la última (vez).

De todos modos, seguimos Seguíamos juntos en el sofá, ella leía una novela romántica y yo veía la telenovela.

0

La telenovela

Me gusta ver la tele en español. Normalmente veo shows programas de cocina, mejoras para el hogar muestra bricolaje, las noticias, y las telenovelas. He aprendido mucho por mirando viendo la tele en español.

Ayer estaba viendo una telenovela cuando mi esposa llegó a la sala y se sentó junto a mí en el sofá. Ella Me preguntó: "¿Ves pornografía para aprender español?". En ese aquel momento había una pareja estaba en la cama medio desnuda, besándose y gimiendo. 

"Sí, por supuesto —le contesté—. Aprendo diálogo".


"Sí, claro —respondió ella sarcásticamente—. ¡Ese programa es basura!". 


"¿De veras? —le dije—. ¿Y las novelas románticas que tu lees es posible que sean basura también?". 


Nos empezamos a reír. Fue la única tiempo vez en nuestras treinta y ocho años de matrimonio que dije la última palabra y es posible que sea haya sido la última.

De todos modos En cualquier caso, seguimos juntos en el sofá, ella leía leyendo una novela romántica y yo veía viendo la telenovela.

 

Muy bueno. Me he reído mucho con la historia.

 

0

La Telenovela

Me gusta ver la tele en español. Normalmente veo , shows de cocinar, mejoras para el hogar muestra, las noticias, y las telenovelas. He aprendido mucho por  mirar/ver la tele en español.

Ayer estaba viendo una telenovela cuando mi esposa llegó al salón la sala y se sentó junto a mi en el sofá. Ella me preguntó "¿ves pornografía para aprender español? En ese momento había un par dos que estaban en la cama medio desnuda, besando y gimiendo

"Sí, por supuesto," le contesté "aprendo diálogo"

sí , claro , ella respondió sarcásticamente “¡ ese programa es basura !“

“¿De veras?“ le dije. “¿las novelas románticas que tu lees es posible que sean basura también ?“

Nos empezamos a reir. Fue lo el único tiempo momento en nuestras nuestros treinta y ocho años de matrimonio que dije la ultima palabra y es posible que sea la ultima. 


De todos modos, Seguíamos juntos en el sofá. Ella leía una novela romántica y yo veía la telenovela.

0
Jaja, su nota me hizo reír mucho! Bueno, yo veo la TV española por internet a menudo. Unfortunadamente las programas no tienen los subtítulos de Japonés, por eso no entiendo casi nada... Mis programas favoritas son “Isabel” y “Ciudades Para El Siglo XXI”.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today