我的朋友 (故事)

我的朋友有一个很可爱的名字，她叫小海。 我认识她两年了。后天她要去日本旅游。她喜欢一个人去别的国家或者城市旅行，参观很多有名的地方（也可以说：参观很多名胜古迹）。她为了后天按时到北京的机场，所以她明天（打算）乘火车去北京。虽然在火车上常常很吵，但是她还能入睡，她不管她旁边的人有多吵闹。 （这句话最好这样说：虽然火车上常常很吵，但是她依然能睡着，尽管旁边的人一直在吵闹。）上次在北京的机场让她很吃惊了。，因为他（因为你是第一次说这个人，所以得说他的名字，或者介绍他是谁）她的男朋友也去机场了，并且给了她一件（特别）可爱的礼物，超过比他上次（送给她）的礼物更可爱。因为他不得不出差去美国（因为他不得不去美国出差），所以这次她的男朋友不能送她去机场了。他把美汉词典忘记带了，不过他带去了笔记本，笔记本上包括（有）重要的手机号。本来他在小公司工作，（但）现在在（进入）大公司（工作了）。

我觉得最后几句话可以不说，因为和前面的关联不大，可以说：虽然有些可惜，不过还是希望她这次旅行快乐！

我的朋友 (故事)

我的朋友有一个很可爱的名字，(她叫)小海。 我认识她两年了。后天她要去日本旅游。她喜欢一个人去别的国家或者城市旅行，参观很多有名的地方。她为了后天能按时到北京的机场，(所以)她明天需要乘火车去北京。虽然在火车上常常很吵，但是她还能入睡，她不管她旁边的人吵闹。上次在北京的机场她很吃惊了。他也去机场了，并且给了她一件可爱的礼物，超过比他上次的礼物更可爱。因为他不得不出差去美国，所以这次她的男朋友不能送她去机场。他把美的英汉词典忘记带了，不过他带去了笔记本，笔记本上包括重要的手机号。本来他在小公司工作，现在在大公司。

hi, your chinese is really good! the corrections and suggestions are based on my own knowledge only, hope it helps. :)

1. the fifth sentence, you can omit a "她" to make the sentence briefer.

2. we don't use "超过" and"比" together. that sentence can be also like this:"超过他上次的。"

3. the language is English, so we just use" 英汉词典"。

that's all. 加油！ :)

我的朋友 (故事)

我的朋友有一个很可爱的名字，她叫小海。 我认识她两年了。后天她要去日本旅游。她喜欢一个人去别的国家或者城市旅行，参观很多有名的地方。她为了后天按时到北京的机场，所以她明天乘火车去北京。虽然在火车上常常很吵，但是她还能入睡，她不管她旁边的人吵闹。上次在北京的机场她很吃惊了。他也去机场了，并且给了她一件可爱的礼物，超过比他上次的礼物更可爱。因为他不得不出差去美国，所以这次她的男朋友不能送她去机场。他把美汉词典忘记带了，不过他带去了笔记本，笔记本上包括重要的手机号。本来他在小公司工作，现在在大公司。

你的中文很棒哦~

＾　＾