자기만 즐기시키하면 돼는것이 충분한다
자신의 내면에 감겨 있는 훌룡한 기질은 빛처럼 자연스업게 나올다는 것을 면심하세요!그러건 믿음만 있다면 어떤 자리에서도 당당할 수 있어요..이 짧은 인생에 살아서 다른 사람의 눈빛을 신경하기 필요가 없어요.
요즘 한국어를 다시 배웠으니까 어든 둥료는 "너 혹시 다른 생각이 있죠?"다고 물어요.설마 사람이 일을 하기 때 꼭 목표을 가져야해요??저 그녕 취미만 생각했는데^^^^^^^^
I only belong to myself ,not others
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
자기만 즐길 수 있다면 충분하다
자신의 내면에 감춰져 있는 훌룡한 기질은 빛처럼 자연스럽게 나온다는 것을 명심하세요! 그런 건 믿음만 있다면 어떤 자리에서도 당당할 수 있어요.. 이 짧은 인생을 살면서 다른 사람의 눈빛을 신경 쓸 필요가 없어요.
요즘 한국어를 다시 배우니까 어떤 동료는 "너 혹시 다른 생각이 있지?"라고 물어요. 설마 사람이 일을 할 때마다 꼭 목표를 가져야 하나요? 저는 그냥 취미만 생각했는데.
I only belong to myself ,not others
0
혹시 = 或是. '혹시'에는 의심의 뜻이 있어요. "있죠?"는 거의 확신을 가지고 물어보는 것이라서 '혹시'라는 말과 잘 어울리지 않는 것 같아요.
0
... 음.. 생각해 보니 위에 2번은 제가 틀린 거 같네요. 아무튼 왜 그런지는 저도 모르겠는데 "혹시 다른 생각이 있죠?" 보다는 "혹시 다른 생각 있어요?" "혹시 다른 생각 있는 거 아니에요?"가 더 자연스럽습니다.^^
0
"너 혹시 다른 생각이 있죠?"에서요,, 1. '너'는 반말이고, '있죠'는 존대말이라서 어울리지 않아요. '너 ~~ 있지?' 아니면 'OO씨, ~~ 있죠?' 라고 하는게 자연스럽습니다. 2. '혹시'라는 말은 뒤에 '아니다'라는 말이 따라와야 자연스러워요. "너 혹시 다른 생각 있는거 아니야?" 또는 "OO씨, 혹시 다른 생각 있는 거 아니에요?" 라고 하면 자연스럽습니다. ... 그러나 '아니야' 라는 말이 없어도 이렇게 쓰면 자연스럽습니다. "혹시 연필 빌려줄 수 있는 사람?" ^^
0
네,감사합니다.어런 아침에서 칭찬을 받아서 기분 너무 너무 좋아요,특히 이 칭찬은 바로 from 한국사람~~~~"너 혹시"라는 말이 너무 생활용어이죠??자문에서 쓰면 좀 어울리자 않아요??
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
