Search from various English teachers...
[Deleted]
我叫马可, 我今年五十九岁 我是芬兰人。我学习汉语。我是百分之八十自学的,想找到中国人帮助改进我的口音。我英文说的比教好,用过它已经三十多年了,在伦敦住了六年。我的母语十芬兰语。除了芬兰语和英语我会说俄语,西班牙。我喜欢看书,跑步。

Corrections · 5

0

我叫马可, 我今年五十九岁

我是芬兰人。我学习汉语。我百分之八十(是)自学的,想找(个)中国人帮助改进我的口音。我英文说的比(较)好,用它已经三十多年了,在伦敦住了六年。我的母语(是)芬兰语。除了芬兰语和英语,我(还)会说俄语,西班牙。我喜欢看书,跑步。

0

你好!我叫马可, 我今年五十九岁

我是芬兰人。我正在学习汉语(或者说:普通话)。我是百分之八十是自学的,我想找到中国人(or 你们大家,we could totally understand your point)帮助我改进我的口音。我英文说的比教(right writting is 比较=很/非常)好,我用过它交流已经三十多年了,我曾经在伦敦住了六年。我的母语十是芬兰语。除了芬兰语和英语之外我会说俄语和西班牙语。我喜欢看书,跑步。(=我的兴趣爱好是..)

 

Your Chinese is excellent, my correction is just to make your article better. I would like to help you, So pls feel free to talk with me!  :)

0

我叫马可, 我今年五十九岁

我是芬兰人。我学习汉语。我是百分之八十是自学的,我想找个到中国人帮助我改进我的口音。我英文说的比较教好,讲英语用过它已经三十多年了,在伦敦也住了六年。我的母语是十芬兰语。除了芬兰语和英语之外,我还会说俄语和,西班牙语。我喜欢看书和,跑步。

 

马可,写得挺不错的。

0

我叫马可, 我今年五十九岁

我是芬兰人。我学习汉语。我是百分之八十自学的,想找到中国人帮助改进我的口音。我英文说的比教好,用过它已经三十多年了,在伦敦住了六年。我的母语十芬兰语。除了芬兰语和英语我会说俄语,西班牙。我喜欢看书,跑步。

 

我叫马可,芬兰人,今年五十九岁。我基本上是自学汉语的,想找个中国人帮助我改进我的口音。我的母语是芬兰语,英文我也说的比较好,已经用英语三十多年了,包括在伦敦居住的六年。除了芬兰语和英语,我还会说俄语、西班牙语。我喜欢看书,跑步。

 

评语:我觉得你写的非常好,除了个别句子的逻辑顺序没有组织好。希望能够帮到你,我的skype: alex198601 ,请加我

0

我叫马可, 我今年五十九岁。

我是芬兰人。我学习汉语。我百分之八十是自学的,想找到中国人帮助我改进我的口发音。我英文说的比教较好,已经用过它三十多年了,我在伦敦住过六年。我的母语十是芬兰语。除了芬兰语和英语我还会说俄语、西班牙。我喜欢看书,跑步。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today