我的家人！

我介绍我的家人。我的家有4口人。他们是爸爸，妈妈，哥哥和我。爸爸今年45岁，他在邮局工作，他很忙。妈妈今年43岁，她在工场工作。她很友好。哥哥近年3岁，(哥哥年近30岁。/哥哥今年30岁。お兄さんは3歳だけですか。)他在(一家。一軒)大公司工作。他有一个可爱女朋友。我跟她一起去买东西（怎么说often）（我经常跟她一起去买东西。よく彼女と一緒に買い物をする。）。我还有一个（只/条）狗。他叫Antonio。（它）他非常可爱。（它）他现在一条脚骨折。（它现在一条腿/一只脚骨折了。）那件事使我悲哀。。(这件事让/使我感到伤心/难过/悲伤。)我想见他们。谢谢。

*年近30歳：年齢は30歳ぐらいです。もしかしたら、29歳ですあるいは31歳です。
 今年30歳：今年は30歳だけです。

它：「它」は中国語で動物に呼び名です。男性に「他」を使います。女性に「她」を使いますよ。

＾　＾

我的家人！

我要介绍我的家人。我的家有4口人。他们是爸爸，妈妈，哥哥和我。爸爸今年45岁，他在邮局工作，他很忙。妈妈今年43岁，她在工厂工作。她很友好。哥哥今年23岁，他在大公司工作。他有一个可爱女朋友。我经常跟她一起去买东西（怎么说often）（often=经常）。我还有一条狗。他叫Antonio。他非常可爱。他现在一条腿骨折了。那件事使我很悲伤。。我想见他们。谢谢。

我的家人！

请允许我介绍我的家人。我家中有4口人。他们是爸爸，妈妈，哥哥和我。爸爸今年45岁，他在邮局工作，很忙。妈妈今年43岁，她在工厂工作。她人很好。哥哥今年3岁，他在大公司工作。他有一个可爱女朋友。我跟她一起去买东西（怎么说oftenoffen是经常）。我还有一条狗。它叫Antonio。它非常可爱。它现在一只脚骨折（你是不是想说“它现在一条腿骨折”）。这件事使我感到悲哀。。我想见我的家人。谢谢。 

                                                我的家人！

     请允许我介绍我的家人（或先介绍一下我的家人）。我的家有4口人。他们是爸爸，妈妈，哥哥和我。爸爸今年45岁，他在邮局工作，他很忙。妈妈今年43岁，她在工场工作。她很友好。哥哥近今年3？岁，他在大公司工作。他有一个可爱的女朋友。我跟她一起去买东西（怎么说often经常）。我还有一个条狗。它他叫Antonio。它他非常可爱。他它现在一条脚腿骨折。那这件事使我很悲哀伤。。我好想见他们。谢谢。

我的家人！

我要介绍我的家人。我的家有4口人。他们是爸爸，妈妈，哥哥和我。爸爸今年45岁，他在邮局工作，他很忙。妈妈今年43岁，她在工场廠工作。她很友好。哥哥近今年30岁，他在一家大公司工作。他有一个可爱女朋友。我常常跟她一起去买东西（怎么说often常常）。我还有一个隻狗。他叫Antonio。他非常可爱。但是他现在一条隻脚骨折了。那這件事使我(悲哀)難過。我想见他们。谢谢。

(悲哀)用悲傷或難過比較好。

最後的「他们」指的是?