Search from various English teachers...
United States flagEdward
Языковые обмены по скайпу - какое у тебя мнение? Всем привет! Я бы хотел спросить тех, которые уже сделали языковой обмен по скайпу - как тебе этот опыт? Честно говоря, я только сделал такой обмен раз 1-2, и не через этот сайт - у меня есть подруга из Москвы, и мы иногда помогаем друг другу с английским и русским. Мне надо признаться, что когда я делаю языковые обмены лично, обычно они не получаются. Несмотря на то, что я общаюсь с носителями русского языка, они вообще не умеют объяснять свой язык. Это очень тяжело найти кого-то, с терпением и пониманием, кто может медленно и четко учить сложные фразы или грамматические правила. Я бы хотел спросить всех, если у вас есть какие-нибудь советы насчет языковых обменов - как найти хорошего репетитора, и как вообще вести обмен. Спасибо заранее за ответы/исправления! - R

Corrections · 21

0

Языковые обмены по скайпу - какое у тебя мнение ( НА ЭТОТ СЧЁТ)?

Всем привет!

Я бы хотел спросить  тех, КТО уже сделал языковой обмен по скайпу - как ВАМ этот опыт? Честно говоря, я  сделал такой обмен ТОЛЬКО 1-2 РАЗА, и не через этот сайт - у меня есть подруга из Москвы, и мы иногда помогаем друг другу с английским и русским. 

Надо признаться, что когда я делаю языковые обмены лично, обычно они не получаются. Несмотря на то, что я общаюсь с носителями русского языка, они  не умеют объяснять свой язык ТАК, КАК МНЕ БЫ ЭТОГО ХОТЕЛОСЬ.  Очень тяжело (ТРУДНО) найти кого-то,КТО БЫ с терпением и пониманием МОГ БЫ медленно и четко ОБУЧИТЬ сложныМ фразАМ или грамматическиМ правилаМ.

Я бы хотел спросить всех, есТЬ ЛИ У вас есть какие-нибудь советы насчет языковых обменов - как найти хорошего репетитора, и как вообще вести обмен?

Спасибо заранее за ответы/исправления!

- R

 

0
Как вести обмен я объяснить не смогу, поскольку это всё очень индивидульно, однако парочку общих советов могу попробывать дать. Во-первых человек должен быть заинтересован и иметь сильную мотивацию. Это очень важно, потому что когда я пробывал вести языковой обмен (не только на этом сайте) с носителями языка возникало только две проблемы: низкий уровень знаний, нулевой фактически, и отсутствие мотивации. Поскольку просто поговорить с иностранцем это конечно круто, но без общей идеи темы для беседы иссякнут через несколько разговоров. Искать всё новых и новых людей надоест. А что касается грамматики можете забить на неё. Читайте литературу, разговаривайте с носителями и будет Вам счастье. Поскольку просто учить правила без практики - муторно и бесполезно. Я тестирование по английскому сдал лучше чем по русскому и не парюсь. Ну а насчёт терпения - фиг его знает, тут всё от человека зависит. How to lead exchange I can't explain because it all very individual but a couple of general advice I can try to give. Firstly, a person should be interested in and have a strong motivation. It very important because when I was trying to lead language exchange (not only on this web-site) with native speakers was existed (/was caused/) only two problems. It's low level of knowledge, virtually miserable, and it wasn't any motivation, because speaking to a foreign person it's of cause cool but without common idea topics will run out in several conversations. Look for new people will start annoying. As for grammar you may not bother about it very much. Read literature, speak to native speakers and you will have right speech and writing. As far as learning rules without practice are boring and useless. I passed my english better than russian and don't bother. What about patient - an unknown question, here all depend on human. Good luck !
0
Отличные советы, Сергей!!! Спасибо тебе ))
0
Errata: В-пятых, ... В-шестых, ...
0
Привет, Эдвард. Во-первых, для языкового обмена нужно владеть языком на уровне не ниже Intermediate - в твоем случае это условие выполнено. Во-вторых, обмен должен быть равноценным - если ты помогаешь кому-то с английским, а твой уровень владения русским не повышается - то это не обмен, а благотворительность. В-третьих, должна быть объединяющая основа для бесед - если нет общих интересов, то и говорить будет не о чем. В-четвертых, не следует уклоняться от поставленной цели, например, подменять языковые занятия флиртом - у тебя ведь уже есть невеста, а italki - не брачное агенство, по крайней мере, официально? В четвертых, беседы должны быть регулярными - так же, как и любые другие языковые упражнения. В пятых, избегай "русских", которые не любят свою страну и свой язык - они заведомо не научат тебя ничему хорошему, но научат ругательным словам. (Неофициальный комментарий: такие люди мечтают выучить английский только в поисках более комфортной жизни, от русского языка они отреклись заранее и заведомо не отвечают твоим интересам.) Достаточно для примера. Поскольку должны быть выполнены столькие условия, действительно, не так-то легко найти языкового партнера! Так же, как и в случае с платными занятиями, где есть понятие "trial session" - пробуй, ищи единомысленника и не трать силы на множество followers, ведь регулярно общаться со всеми - невозможно, а общаться с каждым понемногу - неэффективно! Мне лично оказалось проще и эффективнее платить за занятия преподавателям, чем ждать милости от кого-то на italki (или, наоборот, помогать кому-то без отдачи). Успехов!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today