Lezione 1

you're using an informal way to ask using 3à person.  

formal way | informal

My name is Corby ... Mi chiamo Corby | (same)
What is your name? ... Come si chiama ? Come ti chiami ?
Pleased to meet you ... Piacere di conoscerla.  Piacere di conoscerti
Where are you from? ... Da dove viene ? Di dov'è ? (unsure)  Da dove vieni ? di dove sei ?
Where do you work? ... Dove lavora?  Dove lavori ?
Do you live here? ... Lei abita qui? Tu abiti qui ?

Molte parole per saluti
Hello ... Ciao
Hello ... Salve
Hello (on the telephone) ... Pronto (sul telefono)
Good Morning, Good Day ... Buon Giorno (why do you not say Buona Mattina?) (i don't know !!! ah ah ah 
Good Afternoon ... Buon Pomeriggio
Good Evening ... Buona Sera


Molte parole quando ci si lascia
Goodbye ... Arrivederci (formal)
Goodbye ... Ciao (informal)
See you soon ... A presto
See you tomorrow ... A domani . Ci vediamo domani.
Best wishes ... Auguri
Have a good trip ... Buon Viaggio
It's pretty late ... E gia tardi
Come again soon ... Torni presto | torna presto (informal)
I will call you tomorrow ... Le telefono domani (formal). Ti telefono domani
I enjoyed myself very much ... Mi e piacuto molto
Good Night ... Buona Notte

Prego, non correggere gli accenti mancanti. Non so come posizionare gli accenti quando digitando su questo portatile americano. Grazie!