Search from various English teachers...
United States flagBookworm_044
Hobby 一个我的爱好是音乐。我打钢琴。我喜欢听音乐时间看书籍也书房。我要学打小提琴那我的姐姐赠品在我的生日。 Now my brain hurts x.x And I'm sure my grammar is atrocious sorry!!! But that's what I get for only having a teacher for two years most of what I know now is vocab and a few sentence structures. So help please!

Corrections · 9

0

Hobby

我的一个我的爱好是音乐。我会弹打钢琴。我喜欢听音乐,有时间也在书房看看书籍也书房。我要学拉打小提琴,那是我的姐姐送给赠品在我的生日礼物。

 

Dear hobby,  more instrument just use 'play’ is ok in english。But Chinese a little different. For example, wind instrument use mouth, so u can say"吹“(play the flute 吹笛子),   stringed instrument use hand pull, so u can say" 拉” (play the violin 拉小提琴,plays the cello.拉大提琴,), and keyboard instrument and some stringed instrument use the finger, so u can say"弹“( play the piano 弹钢琴, play the guitar 弹吉他),percussion instrument need beating,then u can say"打'( play the drum 打鼓, The rain was beating on the window.雨敲打着窗子)。

 

Sorry for my poor english, hope u can undersand my mean and  help u to know some different play  instrument in Chinese.

Janet/Fuzhou China

0

                                                  我的爱好

       我的一个爱好是音乐。我会弹钢琴。我喜欢在书房里边看书边听音乐。我要学拉小提琴,因为我的姐姐在我过生日时候,送了我一把小提琴作为礼物。

0

Hobby

我有一个爱好是音乐。我弹钢琴。我喜欢听音乐有时间也在书房看看书。我要学拉小提琴,那是我的姐姐在我生日的时候送给我的礼物。


Now my brain hurts x.x
And I'm sure my grammar is atrocious sorry!!! But that's what I get for only having a teacher for two years most of what I know now is vocab and a few sentence structures. So help please!

0

Hobby

我的一个爱好是音乐。我弹钢琴。我喜欢在书房看书的时候听着音乐。我要开始学弹奏小提琴,那是我姐姐送我的生日礼物。 
 

0

Hobby

我的一个爱好是音乐。我弹钢琴。我喜欢听音乐,有时间也在书房看书。我要学拉小提琴,那是我的姐姐在我的生日时送我的生日礼物。


Now my brain hurts x.x
And I'm sure my grammar is atrocious sorry!!! But that's what I get for only having a teacher for two years most of what I know now is vocab and a few sentence structures. So help please!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today