First notebook entry: Introducing myself

ахаха это ооочень сложно понять, что ты имел ввиду..я понимаю это так:

Я Сэм из Болгарии и ищу учителя русского языка потому что он мне..забавен (?).