8.10.2012

In letzter Zeit war mein Leben ganz ruhig. Ich habe keinen neuen Freund kennen gelernt, und auch mit (den) alten Freunden kein Kontakt aufgenommen. Ich weiß, später muss ich mich dafür entsheiden, was ich in Zukunft mache/machen will. Es gibt auch einige Wege, alles sind neue für mich. Niemand weiß genau was kommt(ob das es gut oder schlecht wird). Erhlich gesagt, dass  war mir ich in diesem Jahr viel zu viel gestresst war . Wegen der vielen Sorgen bin ich immer noch sehr müde/Wegen der vielen Sorgen war ich sehr müde. Jetzt aber finde ich plözlich, dass alle Sorgen urkomisch ist sind/waren. Weil sie (die Sorgen) alle spontan kommen, kann man sie nicht so klar wie die Zweige der Bäume im Winter erkennen (nur eine mögliche Interpretation, denn ich verstehe den Sinn nicht). 
Es gibt da noch eine Sache. In letzter Zeit haben sich einige Leute,die mir füher gut gefielen, haben sich bei mir meldet. Es ist komisch, dass ich kein Lust dafür auf sie habe. Aber ich sehne mich nach einem Partner. Das ist sehr widersprüchlich.

8.10.2012

In letzter Zeit war mein Leben ganz ruhig. Ich habe keinen neuen Freund kennen gelernt, und auch mit den alten Freunden kein Kontakt aufgenommen. Ich weiß, später muss ich mich dafür entsheiden, was ich in Zukunft (mache) machen will. Es gibt auch einige Wege, (alles sind neue für mich),die für mich neue sind. Niemand weiß, ob (das) es gut oder schlecht wird. Erhlich gesagt, (dass mir in dieser Jahr zu viel gestresst war)war ich in diesem Jahr gestresst . Wegen der vielen Sorgen bin ich sehr müde. Jetzt finde ich plözlich, dass alle Sorgen urkomisch (ist)sind/waren. Weil alle spontan kommen, so klar wie die Zweige der Bäume im Winter.
Es gibt noch eine Sahe. In letzter Zeit (einige Leute,die füher mir gut gefällt hat, haben sich bei mir meldet)haben sich einige Leute,die mir früher gefielen, mir meldet. Es ist komisch, dass ich keine Lust auf sie (habe)hatte. Aber ich sehne mich nach einem Partner. Das ist sehr widersprüchlich.

8.10.2012

In letzter Zeit war mein Leben ganz ruhig. Ich habe keinen neuen Freunde kennengelernt und auch mit den alten Freunden kein(en) Kontakt aufgenommen. Ich weiß, später muss ich mich dafür entscheiden, was ich in Zukunft mache will/möchte. Es gibt auch einige Wege, die alle neu für mich sind. Niemand weiß ob das gut oder schlecht werden wird. Erhlich gesagt war ich dieses Jahr ziemlich gestresst. Wegen der vielen Sorgen bin ich sehr müde. Jetzt finde ich plözlich, dass alle Sorge urkomisch sind. Weil alle spontan kommen, so klar wie die Zweige der Bäume im Winter.<--Very nice example :) xx
Es gibt noch eine Sache. In letzter Zeit haben sich einige Leute bei mir gemeldet,die  mir früher gut gefallen haben(It would sound better if you write:..,mit denen ich mich früher gut verstanden habe).
Es ist komisch(seltsam), dass ich kein Lust darauf habe. Aber ich sehne mich nach einem Partner. Das ist sehr widersprüchlich.

Good job ! xx