4/10/2012 Tiếng Việt

Chào mọi người! Ngày mai tôi đa sẽ đi xem hoà nhạc của Lynard Skynard. Nhạc của Lynard Skynard rãt rất tuyệt! (the music is great, cuncon's correction is "Ban nhạc Lynard Skynard rất tuyệt" which means the band is great; you can use either, depends on what you mean) Tôi rãt rất phấn khích.

By the way, I think it's Lynyrd Skynyrd, isn't it?

4/10/2012 Tiếng Việt

Chao moi nguoi Chào mọi người! Ngày mai tôi đa sẽ (đã: used to express an action which already happened in the past) đi xem hoà nhạc Lynard Skynard. Ban nhạc Lynard Skynard rãt tuyệt! Tôi rãt phấn khích/ thích thú.

(phấn khích: it's Ok. However, "thich thú" is more natural).

Have fun and good look!