Search from various English teachers...
Ukraine flagAndrei
A small poem. :) I'm reading а book, And the book make me sad, Because meaning of many sentences I do not understand. And I'm learning and trying And I'm doing my best... When I will know English I'll have fun and a rest. This small poem appeared in my head when I read a book in English. When I meet new word I should go to the dictionary(or to the google translate :)) again, again and again. It's very annoying me. :) And when there are a lot of new words in a sentence, I just lose meaning of it. So I spend a lot time for translation with right understanding. But other side of the medal, my vocabulary is filling very quick. So through short time I will not depend from the dictionary. And one more thing: It's my first poem in English. So do not judge me strictly. ;) Thank you for reading and corrections.

Corrections · 7

0
that is really good poem if you are continue in the same way i think you will succeed :)
0

A small poem. :)

I'm reading а book,
And the book makes me sad,
Because the meaning of many sentences
I do not understand.

And I'm learning and trying
And I'm doing my best...
When I will know English
I'll have fun and a rest.

This small poem appeared in my head when I read a book in English. When I meet new word I should have to go to the dictionary(or to the google translate :)) again, again and again. It's very annoying me. :)
And When there are a lot of new words in a sentence, I just lose the meaning of it, so I spend a lot time for translation with the right understanding. But However, on the other side of the medal, my vocabulary is filling very quickly. So, through in a very  short time I will not depend from the dictionary.

And one more thing: It's my first poem in English. So do not judge me strictly. ;)

Thank you for reading and corrections.

 

[Very good.  Use more articles.]

0
This is good for your first poem in English! You will learn English in no time.
0
you're right, I agree with you but you can not use as a conjunction? is it correct? Would I learn this subject. Thank you...
0
Thank you a lot, Jhon! It's very useful information for me.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today