Search from various English teachers...
Canada flagEnrico
我和校园东西 上个星期我买了水 -- 很大水。一个男人递送给我的房间。这是我的第一次买了,我也不知道怎么打开水。我问了我的朋友怎么打开,然后她们教我了。 每天早上我吃饺子和三明治。有时我吃馄炖。 我的房间有很多红火蚁,他们叮咬过我。我想要杀他们。 在大学,我还是自己学习中文。当我听说一个新词的时候,在我的手机的字典我标记了那个新词。然后在我的电脑的笔记本我写了我的新词。然后,在我的笔记本,我写了那个新词十个时间。我的学习这样,可是我写了很少句子。我要写很多句子帮助我的语法进步!

Corrections · 13

0

我和校园东西

我的校园生活

 

上个星期我买了水 -- 一大瓶(矿泉)水。一个男人递把它送到了我的房间。这是我的第一次买了,我也不知道怎么打开这瓶水。我问了我的朋友怎么打开,然后她们教我了。 (你艳福不浅。I think you have many girlies freinds.)

每天早上我经常吃饺子和三明治。有时我吃馄炖。

我的房间有很多红火蚁,他们经常叮咬过我。我想要杀了他们。

在大学,我还是自己学习中文。当我听到一个新词的时候,在我的手机的字典我标记了那个新词。然后在我的电脑的笔记本我写下我的新词。然后,在我的笔记本,我把那个单词抄写十遍。我的学习情况是这样,可是我很少写句子。我要写更多句子,从而提高我的语法进步!

0
进步很快啊!加油!Btw, what is your major in college?:)
0

我的校园生活

 

上星期我买了一桶水,好大一桶水,是一个男的送到我房间的。这是我第一次买桶装水,所以不知道怎么打开,后来朋友教我怎么打开了。

 

我每天早上的早餐是饺子和三明治,有时候也吃混沌。

 

我的房间里有好多红火蚁,我被它们咬过,真想一只只的把他们灭了!

 

在大学里,我还是自学中文,每当听到一个新词,我就会把它写到手机字典里,然后再记入我的电脑笔记本中,每遇到新词,我都会写上十遍,即便这样,我写得还是不够多,我需要多写一些句子才能提升我的中文水平。

 

不好意思,我不是做的修改,而是按照你的意思用一个中国人的口吻来重新写了一遍,呵呵

0
有没有吃热干面呢?
0
看起来你似乎都在坚持用中文写随笔,,很好的习惯呀,加油

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today