Corrections · 13
你好大家!
我叫妮娜。我二十一岁。我住在克拉斯诺达尔。我是外国语系的大学生,我在学英语和德语。我的理想是做一名翻译。我现在也在学习汉语,但是这不是我的专业。今年夏天我去了中国,在天津住了一个月。我非常喜欢中国。我觉得中国人特别友好。我想明年去工作六个月或者一年。但是我要提高汉语水平。 我很想和中国人交朋友。
你好大家!
如果是我,我可能会这样写,不知道你是否认同
大家好,我叫妮娜,今年二十一岁。我住在克拉斯诺达尔,是一名大学生,目前在外国语系学习英语和德语,我想成为一名翻译。
现在我也学习汉语,虽然这不是我的专业。我之所以想学习汉语是因为今年夏天去了中国,在天津住了一个月,我非常喜欢中国和中国人,因为我从来也没有遇到过跟中国人一样友好的人。
明年我想去中国工作半年到一年的时间。所以我想要提高汉语水平, 我很想找到中国的朋友。
你好大家!
我叫妮娜。我二十一岁。我住在克拉斯诺达尔。我是大学生,我学习在是外国语系的,学英语和德语。我想当翻译。而且同时我也学习汉语,但是这不是我的专业。这夏天我去过了中国,一个月在天津住了一个月。我非常喜欢中国和中国人。我没看见过跟没见过像中国人一样友好的人。明年我想去中国,想在中国住和工作六个月或者一年。但是我要提高汉语水平。 我很想找到中国的朋友。
do you want to pass hsk?
大家好!
我叫妮娜。我二十一岁。我住在克拉斯诺达尔。我是大学生,我在外国语系学习,学英语和德语。我想当翻译。同时我也学习汉语,但是这不是我的专业。今年夏天我去过中国,在天津住了一个月。我非常喜欢中国和中国人。我没看见过跟中国人一样友好的人。明年我还想去中国,想在中国住和工作六个月或者一年。但是我要提高汉语水平。 我很想找到中国的朋友。
你好大家!
我叫妮娜。我二十一岁。我住在克拉斯诺达尔。我是大学生,我在外国语系学习,学英语和德语。我想当翻译。而且我也学习汉语,但是这不是我的专业。这个夏天我去过了中国,一个月在天津住了一个月。我非常喜欢中国和中国人。我没看见跟像中国人一样友好的人。明年我想去中国,想在中国住和工作六个月或者一年。但是我需要提高汉语水平。 我很想找到中国的朋友。
你的中文很不错,加油!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
