Search from various English teachers...
China flagEsther-Hadasah
Small Practice בבוקר היום, אני ואמאי הלכנו לשוק.קנינו כל-כך הרבה הסרטנים. כי אנשים של יאנטאי אוהבים לאכול את הסרטנים.מחר הוא את הפסטיבל שלנו.האבאי הלך לביתה של הסבתא שלי.אני לא רוצה ללכת את השם.אמרתי את האבאי הסיבה שלמה אני לא רוצה ללכת לביתה של הסבתא..כי יש לי קר.אז אני צריך להישאר בביתה שלי עם אמא.למדתי עברית ועשיתי את התרגום בבוקר. אמא קנתה פרות וירקות בשוק. אנחנו ראינו אחד סרט.הסרט הזה טוב

Corrections · 6

0

 

Small Practice

היום בבוקר, אמא שלי ואני הלכנו לשוק. קנינו כל-כך הרבה הסרטנים. כי התושבים של יאנטאי אוהבים לאכול את הסרטנים.מחר יתקיים הפסטיבל שלנו.האבא שלי הלך לביתה של הסבתי .לא רציתי ללכת אליה.אמרתי ( הסברתי ) להאבאי שאני לא רוצה ללכת לביתה של סבתי..כי יש לי קור ( מפני שאני לא חשה בטוב ) .לכן אני צריכה להישאר בביתה עם אמא.למדתי עברית וכתבתי את התרגום בבוקר. אמא קנתה בשוק פירות וירקות. ראינו ביחד סרט אחד, הסרט היה טוב

 

Good! Yafe!

I can see that you have some probelms with "my father"

you can write : אבא שלי / אבי 

"אבאי" is not correct. when you add "י'" in the end just drop the "א

סבתא שלי - סבתי 

 

0

Small Practice

בבוקר היום, אני ואמאי הלכנו לשוק.קנינו כל-כך הרבה הסרטנים. כי אנשים של יאנטאי אוהבים לאכול את הסרטנים.מחר הוא את הפסטיבל שלנו.האבאי הלך לביתה של הסבתא שלי.אני לא רוצה ללכת את השם.אמרתי את האבאי הסיבה שלמה אני לא רוצה ללכת לביתה של הסבתא..כי יש לי קרה.אז אני צריך להישאר בביתה שלי עם אמא.למדתי עברית ועשיתי את התרגום בבוקר. אמא קנתה פרות וירקות בשוק. אנחנו ראינו אחד סרט.הסרט הזה טוב

0

Small Practice

היום בבוקר היום, אני ואמאי ואימי הלכנו לשוק.

קנינו כל-כך הרבה הסרטנים.

כי אנשים של יאנטאי אוהבים לאכול את הסרטנים.

In this sentence you don't need "et ha", because this is in general.

Another example, when you bought some krabs, and your mom wanna say: I liked the crabs that you bought, then she can say: ahavti et hasartanim she kanit. Because in this case they are definite.

 

מחר הוא את הפסטיבל שלנו. - not clear.

האבאי אבי הלך לביתה של הסבתא שלי.

אני לא רוצה ללכת לשם. את השם.

אמרתי את האבאי לאבי את הסיבה, ש למה אני לא רוצה ללכת לביתה של הסבתא.

.כי יש לי קר. -not sure what u mean.

אז אני צריכה להישאר בביתה שלי עם אמא.

למדתי עברית ועשיתי את התרגום בבוקר.

אמא קנתה פרות וירקות בשוק.

אנחנו ראינו אחד סרט אחד.

הסרט הזה טוב

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today