Search from various English teachers...
Belgium flagmichele
First notebook entry: Introducing myself Voglio migliorare il mio italiano perchè mi piacerebbe fare la mia vita in italia. I miei bisnonni sono andati in belgio per le miniere. Oggi voglio tornare nel paese dei miei.

Corrections · 10

0

 

Voglio migliorare il mio italiano perché mi piacerebbe

fare

continuare

la mia vita in italia.

I miei bisnonni

si trasferirono

andarono (un passé simple serait mieux)

sono andati in Belgio per le miniere. Oggi voglio tornare nel paese dei miei.

 

Bienvenu ou, dans un certain sens, bien revenu :-)

0

First notebook entry: Introducing myself

Voglio (or Vorrei) migliorare il mio italiano perchè mi piacerebbe trascorrere la mia vita in Italia. I miei bisnonni sono andati (meglio si sono trasferiti) in Belgio per le miniere. Oggi voglio/vorrei tornare nel paese dei miei bisnonni.

0
Dalle Marche a colbordolo tra urbino e pesaro
0
E da dove venivano i tuoi bisnonni?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today