25,Settembre

C'è un esame a scuola anche oggi.
L'esame finalmente finira' domani.
Pero' devo andare a lavorare da venerdi prossimo:(
(Questo "devo lavorare da venerdi prossimo" e' piu' naturale di sopra?) "Devo andare a lavorare" e "devo lavorare" vanno bene entrambi. La prima frase sottolinea che non lavori a casa ma in un altro posto.
Come si dice "It's annoying" in italiano?
Lavoro da espressamente illy a Tokyo.
Si trova in un luogo molto famoso che si chiama "Ginza", percio' e' sempre affollato sempre in caffe'.

Ho una domanda.
Come si dice "It's getting....." in italiano? Dipende dalla frase, una traduzione può essere Sta diventando/Si sta facendo/Comincia a . Per esempio It's getting late= si sta facendo tardi.
Come "It's getting cold". = comincia a far freddo

****************************************
(Giapponese)
今日も学校でテストあったよー
明日でテスト終わるよー
でも金曜日から仕事だー・・・嫌だなぁ・・・
espressamente illy なんだけど東京の銀座ですごい有名なところだから凄く混むんだよね。