Search from various English teachers...
South Korea flagZhenya
В Москву пришла осень. Сегодня моросит со вчерашнего дня осенний дождь, температура внезапно упала более чем на 10 градусов. Говорят, что такое серое, облачное и бессолнечное небо как сегодняшнее будет продолжаться еще до зимы. Занятие в понедельник как всегда ужасно. Это наподобие того, как преподаватель просто шепчет про себя настолько тихо, что едва слышны его слова, и нередко станет трудным разбираться в контекстах. В моем факультете учится четверо корейских первокурсников, пока встретился только с двумя из них. Они ни разу не появлялись на общих занятиях. Один из них говорил, что преподаватели не устраивают перекличку, и лекции им вообще не понятны. У них нет студенческого духа, мне кажется. "Я отличаюсь от них, и непременно добьюсь цели. Я настолько умный, я это смогу." - По пути домой снова и снова повторил себе эти слова.

Corrections · 9

0

В Москву пришла осень.

Сегодня  со вчерашнего дня моросит осенний дождь, который начался еще вчера, температура внезапно упала более чем на 10 градусов. Говорят, что небо будет таким пасмурным серое,облачное и бессолнечное  как сегодня шнее будет продолжаться еще до зимы. Занятия в понедельник как всегда ужасны. Это наподобие того, как Кажется, что преподаватель просто шепчет про себя настолько тихо, что едва слышны его слова, и нередко станет трудно разбираться в контексте. В На моем факультете учатся четверо корейских первокурсников, пока я встретился только с двумя из них. Они ни разу не появлялись на общих занятиях. Один из них сказал говорил , что преподаватели не устраивают перекличку, и лекции им вообще не понятны. У них нет студенческого духа, мне кажется. "Я отличаюсь от них ( Я не такой как они), и непременно добьюсь цели. Я настолько умён,что я это смогу." - По пути домой я снова и снова повторял себе эти слова.

0
Если твои товарищи, у которых нет студенческого духа, не будут посещать лекции то очень скоро они могут отправиться домой так и не получив высшего образования.
0
Всем спасибо за положительные комментарии, спасибо большое!
0
нормально так по русски пишет)))
0
Присоединяюсь к пожеланиям, если есть желание и стремление то можно всего добится!!!!! Удачи Вам))))))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today