Search from various English teachers...
China flagMarwan 迈尔旺
أحب كاتب أحب كاتب إلي هو يو تشويو يو الذي يعد من أبرز الكتاب الصينيين المعاصرين. أصارحكم بأني لا أظن أنه أديب عظيم لا مثيل له. إلا أن أعماله تعجبني حق الإعجاب. وذلك لأنه ليس كاتبا مشهورا فحسب بل رحالا فائقا عن جدارة. إنه يقوى على تدوين وتقدير الحضارة الصينية وحضارات الدول الأخرى عن طريق القيام بزيارة الشخصيات والمواقع الأثرية في كل أنحاء المعمورة حتى بعض الأماكن المضطربة مثل العراق وفلسطين. وأثناء هذه الزيارات قد قاوم عددا لا يحصى من الصعوبات والتحديات ولم يتوقف عن الاطلاع والاكتشاف. إن التعبير في نثره ليس مبالغا ولا مزينا بل يشبه إلى حد ما بتعبير اليوميات. صحيح أنه يلقى جدلا ونقدا من قبل القراء والأدباء الآخرين في السنوات الأخيرة، إلا أن نجاحه في الإبداع الأدبي المتميز ومساهمته في نشر حضارة العالم لا تنفى.

Corrections · 6

0

أحب كاتب

 

أحب كاتب إلي هو يو تشويو يو الذي يعد من أبرز الكتاب الصينيين المعاصرين = أحب الكاتب (يو تشويو يو) الذي يعد من أبرز الكتاب الصينيين المعاصرين

 

 أصارحكم بأني لا أظن أنه أديب عظيم لا مثيل له. إلا أن أعماله تعجبني حق الإعجاب

 

وذلك لأنه ليس كاتبا مشهورا فحسب بل رحالا فائقا عن جدارة = وذلك لأنه ليس كاتبا مشهورا فحسب بل رحالا فائق الجدارة

 

 إنه يقوى على تدوين وتقدير الحضارة الصينية وحضارات الدول الأخرى عن طريق القيام بزيارة الشخصيات والمواقع الأثرية في كل أنحاء المعمورة حتى في بعض الأماكن المضطربة مثل العراق وفلسطين. وأثناء هذه الزيارات قد قاوم عددا لا يحصى من الصعوبات والتحديات ولم يتوقف عن الاطلاع والاكتشاف

 

 إن التعبير في نثره ليس مبالغا ولا مزينا بل يشبه إلى حد ما بتعبير اليوميات =  إن التعبير في نثره ليس مبالغا ولا مزينا بل يشبه إلى حد ما تعبير اليوميات

 

 صحيح أنه يلقى جدلا ونقدا من قبل القراء والأدباء الآخرين في السنوات الأخيرة، إلا أن نجاحه في الإبداع الأدبي المتميز ومساهمته في نشر حضارة العالم لا تنفى

 

 

RED=wrong

BLUE=correction

 

Good job^_^ 

 

0
هاتين الجملتين صحيحتين لتمام السياق في النص، السلام عليكم
0
فائقا بجدارة
0
فائق الجدارة
0

أحب كاتب

أحب كاتب إلي هو يو تشويو يو الذي يعد من أبرز الكتاب الصينيين المعاصرين. أصارحكم بأني لا أظن أنه أديب عظيم لا مثيل له. إلا أن أعماله تعجبني حق الإعجاب. وذلك لأنه ليس كاتبا مشهورا فحسب بل رحالا فائق جدارة. إنه يقوى على تدوين وتقدير الحضارة الصينية وحضارات الدول الأخرى عن طريق القيام بزيارة الشخصيات والمواقع الأثرية في كل أنحاء المعمورة، حتى في بعض الأماكن المضطربة مثل العراق وفلسطين. وأثناء هذه الزيارات، قد قاوم عددا لا يحصى من الصعوبات والتحديات، ولم يتوقف عن الاطلاع والاكتشاف. إن التعبير في نثره ليس مبالغا ولا مزينا، بل يشبه إلى حد ما بتعبير اليوميات. صحيح أنه يلقى جدلا ونقدا من قبل القراء والأدباء الآخرين في السنوات الأخيرة، إلا أن نجاحه في الإبداع الأدبي المتميز ومساهمته في نشر حضارة العالم لا تنفى.

ممتاز، ما شاء الله، أحسن مقال صححته على الموقع، لم أجد الأخطاء الكثيرة

بالتوفيق

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today