Search from various English teachers...
Lithuania flaglina
First notebook entry: Introducing myself 안녕하세요! 그냥 한국말 공부하는 대학생이에요. 사실은,선생님도 없고 회화 할 수 있는 기회도 없는데 앞으로 한국은 교환 학생으로 가고 싶어요. 그렇지만, 모르는 것을 많아서 열심히 공부해야 겠어요.ㅋㅋ그래서 여긴 회원가입했어요. 만나서 반가워요!^^

Corrections · 2

0

First notebook entry: Introducing myself

안녕하세요!
그냥 한국말 공부하는 대학생이에요. 사실은,선생님도 없고 회화 할 수 있는 기회도 없는데 앞으로 한국[은]으로/에(는) 교환 학생으로 가고 싶어요. 그렇지만, 모르는 것[을]이 많아서 열심히 공부해야 겠어요.ㅋㅋ그래서 여긴여기에 회원가입했어요.
만나서 반가워요!^^

 

Wow, you're already very good at Korean. :) 

I just corrected several prepositions. 

*~을: objective preposition

You'd better say "모르는 것이 많아서 열심히 공부해야겠어요." or "모르는 것을 열심히 공부해야겠어요."

Also, we usually put '~에' to indicate place, direction, and cuase.

 e.g. "한국에 교환학생으로 가고 싶어요."

       "책은 책상 위에 있어요."

       "아이가 그 소리에 놀라 잠에서 깼어요."

 

Have a nice day ! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today