今天我的肚子不高兴，但我会好的。
今天早上，起床之后我呕吐了两次。奇怪的是我觉得很好。我不知道我为什么呕吐了，但是因为妈妈怕病，我在楼上待了一天。我一整天都赖床了。我看了一点电视，玩了一些游戏，看书一会儿，小憩了一会儿，还有学了一点儿汉语。我直到很晚才吃饭，我只喝了一点水，因为妈妈说我不该吃东西，要不然我很可能又会呕吐。
我两个小时前吃晚饭了，我还不呕吐，所以我想我会好的。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
and a hypercondriac lol
0
My mum is a bit of a hypercondriac lol.
0
Sorry but, yes, she was actually scared I will make her sick (infect her). Whenever I am sick I have to stay in my room and not come out except to go to the bathroom and collect my food, which I then have to eat upstairs.
0
Hi,why did you threw up, did you eat something bad ? Did you see a doctor?
I have seen your question about "Why couldn't you say 妈妈怕病？", I think you should say :"妈妈怕（scared/afraid of）生病（being/getting ill/sick）",this is a right expression.
But I don't know the reason why you mum was afraid of being sick. I mean she wasn't afraid of being infected by you, right? In my opinion, maybe you could say"因为我怕（将病毒/病菌）传染给妈妈,所以我在楼上待了一整天." This expression will let us understand easier. Just for your reference. :)
0
今天我的肚子不高兴(舒服），但我会好（起来）的。
今天早上（今早），起床之后我呕（吐）了两次。奇怪的是我感觉（觉得）很好。我不知道我为什么呕（吐）了，但是（因为）妈妈怕病（我的病会加重），让我在楼上待了一天。我一整天都赖（在）床了。我看了一点（下）电视，玩了一些（阵）游戏，看了一会儿书，小憩了一会儿，还有学了一点儿（些）汉语。，我直到很晚才吃饭，我只喝了一点水。因为妈妈说我不该吃东西，要不然我很可能又会（要）呕吐（了）。
两个小时前我吃晚饭了，到现在我还不呕（吐），所以我想我会好（起来）的。
PS：括号里的是可加或可替换的词来的。仅供参考哦。^-^
橙色是可加，粉红是替代，蓝色是去掉。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
