Search from various English teachers...
China flagYAN 彥
En Taco Cabana Yo voy a la escuela de español dos veces por semana, los lunes y miércoles por la noche. Después no quiero cenar y prefiero ordenar algo en un restaurante para llevar. El lunes pasado después de la clase, fui a un restaurante de comida rápida, Taco Cabana. Hubo una mujer hispana atrás de la caja registradora. ¿Qué se parece? Exactamente no me acuerdo de su parecer. Es físicamente bajo, moreno y tiene una sonrisa grande. "¿Habla español?" pregunté, por supuesto, en inglés. "Sí." dijo sonriente, en inglés también. "¡Bueno! Puedo practicar mi español contigo." dije. "Quiero un plato de enchiladas." dije despacio. "Uno con pollo." continué. "Y uno con carne de, de.... ¿Comó se dice 'beef'?" "Carne de ..." No dijo "la carne de res". Posiblemente dijo "la carne de vaca". "Uno con pollo y uno con carne de vaca" repetí. "¿Para comer aquí o ....?" preguntó. "Para llevar. Y eso es todo." ¡Yo lo hice! Puedo ordenar la comida en español :)

Corrections · 13

0

En Taco Cabana

Yo voy a la escuela de español dos veces por semana, los lunes y miércoles por la noche. Después no quiero cenar preparar la cena y prefiero ordenar algo en un restaurante para llevar.

El lunes pasado después de la clase, fui a un restaurante de comida rápida, Taco Cabana. Hubo Habia una mujer hispana atrás de la caja registradora. ¿Qué se parece? ¿Como era? Exactamente no me acuerdo (another option instead of "me acuerdo" can be "recuerdo") de su parecer. Era físicamente bajao (it may sound a little rough so you may add a diminutive as "bajita"), morenao y tiene tenia una gran sonrisa grande.

"¿Habla español?"pregunté, por supuesto, en inglés.
"Sí." dijo sonriente, en inglés también.
"¡Bueno! Puedo practicar mi español contigo." dije.

"Quiero un plato de enchiladas." dije despacio.
"Uno con pollo." continué. "Y uno con carne de, de.... ¿Comó se dice 'beef'?"
"Carne de ..." No dijo "la carne de res". Posiblemente dijo "la carne de vaca".

"Uno con pollo y uno con carne de vaca" repetí.
"¿Para comer aquí o ....?" preguntó.
"Para llevar. Y eso es todo."

¡Yo lo hice! Puedo ordenar la comida en español :)

0

En Taco Cabana

Yo voy a la escuela de español dos veces por semana, los lunes y miércoles por la noche. Después no quiero cenar preparar la cena y así que prefiero ordenar algo en un restaurante para llevar.

El lunes pasado después de la clase, fui a un restaurante de comida rápida, Taco Cabana. Hubo habia una mujer hispana atrás detras de la caja registradora. ¿Qué se parece ¿Cómo era? Exactamente no me acuerdo de su parecer la recuerdo . Es físicamente baja, morena y tiene tenía una sonrisa grande.

"¿Habla español?" le pregunté, por supuesto, en inglés.
"Sí." dijo sonriente, en inglés también.
"¡Bueno! Puedo practicar mi español contigo." dije.

"Quiero un plato de enchiladas." dije despacio.
"Uno con pollo." continué. "Y uno con carne de, de.... ¿Comó se dice 'beef'?"
"Carne de ..." No dijo "la carne de res". Posiblemente dijo "la carne de vaca".

"Uno con pollo y uno con carne de vaca" repetí.
"¿Para comer aquí o ....?" preguntó.
"Para llevar. Y eso es todo."

¡Yo lo hice! Puedo pude ordenar la comida en español :)

0

En Taco Cabana

Yo voy a la escuela de español dos veces por semana, los lunes y miércoles por la noche. Después (better: "Al volver", but "Después" is correct aswell) no quiero preparar la cena (if you dont want to dinner, cenar, why you order it at a restaurand? Do you understand the difference?)y prefiero ordenar (English "order") pedir algo en un restaurante para llevar.

El lunes pasado después de la clase     ,     ( not" ," except if you want to introduce an explication: do it between two "," like "El lunes pasado, después de la clase, fui a un...." like you do in the next paragraph: "pregunté, por supuesto, en inglés")    fui a un restaurante de comida rápida, Taco Cabana. Hubo Había una mujer hispana detrás de la caja registradora. ¿Qué A quién se parece? Exactamente no me acuerdo de cómo era su parecer. Era (because you are remembering in the past)físicamente baja, morena y tenía una sonrisa grande (better: una gran sonrisa).

"¿Habla español?" pregunté, por supuesto, en inglés.
"Sí." dijo sonriente, en inglés también.
"¡Bueno! Puedo practicar mi español contigo." dije.

"Quiero un plato de enchiladas",  dije despacio.
"Uno con pollo",  continué. "Y uno con carne de, de.... ¿Comó se dice 'beef'?"
"Carne de ..." No dijo "la carne de res". Posiblemente quiera decir  dijo "la carne de vaca".

"Uno con pollo y uno con carne de vaca",  repetí.
"¿Para comer aquí o ....?",  preguntó.
"Para llevar. Y eso es todo."

¡Yo lo hice! (better: ¡Lo hice!) Puedo ordenar  pedir la comida en español :)

 

It's normal, you have a very good level os Spanish... perhaps  B1+

0

En Taco Cabana

Yo voy a la escuela de español dos veces por semana, los lunes y miércoles por la noche. Después Cuando regreso de clases, vengo sin ganas de no quiero preparar la cena y prefiero ordenar algo para llevar en algún restaurante. 


El lunes pasado después de la clase, fui a un restaurante de comida rápida, Taco Cabana. Hubo Había una mujer hispana atrás de la caja registradora. ¿Qué se parece? ¿Cómo es ella? No me acuerdo cómo es exactamente, de su parecer. pero sí te puedo decir que es físicamente baja, morena y tiene tenía una gran sonrisa grande. 


"¿Habla español?" le pregunté en inglés, por supuesto. 

"Sí" me dijo sonriente, en inglés también.
"¡Bueno! Puedo practicar mi español contigo" le dije.

"Quiero un plato de enchiladas" le dije despacio.
"Uno con pollo" continué... "Y uno con carne de, de.... ¿Comó se dice 'beef'?"
"Carne de ..." No dijo "la carne de res". Posiblemente dijo "la carne de vaca".

"Uno con pollo y uno con carne de vaca" repetí.
"¿Para comer aquí o...?" preguntó.
"Para llevar. Y eso es todo".

¡Yo lo hice! Puedo ordenar la comida en español :)

0
Eh, me gusta enchiladas callejeras, fajitas (pollo), y caldo de res o pollo. Tambien me gusta la sopa de fidello

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today