First notebook entry: Introducing myself
I am learning Chinese because I live in China. My native language is English and I grew up in Australia. I enjoy music, travel, nature, ancient Chinese culture, e.g. art, tai chi, tea, etc, exercise for example swimming, reading. 我在学习中文因为我住在中国。我的母语是英文。我在澳大利亚悉尼长大了。我的爱好包括音乐,旅行,自然环境,中国古代文化,比如说艺术,太极,道,茶,等等,锻炼身体比如说游泳,看书。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
I think the sentence"我在澳大利亚悉尼长大了" could write as "我在悉尼长大". Because it is a general knowledge that "Sydney is one of the major cities in Australia". So, in my part of view, "澳大利亚" could be put off. I don't know whether I had made my point in a right way in english. So, I am looking forward for your revise about my commentary. Thank U!
我认为“我在澳大利亚悉尼长大了”这句话写作“我在悉尼长大”更好。因为“悉尼是澳大利亚主要城市之一”是常识,所以,我认为句中的“澳大利亚”一词可以略去不写。我不知道我是否正确的用英文将我的观点表达清楚,因而我十分热烈的盼望您能对我的评论做出修改。谢谢!
0
First notebook entry: Introducing myself
I am learning Chinese because I live in China. My native language is English and I grew up in Australia. I enjoy music, travel, nature, ancient Chinese culture, e.g. art, tai chi, tea, etc, exercise for example swimming, reading. 我在学习中文因为我住在中国。我的母语是英文。我在澳大利亚悉尼长大了的。我的爱好包括音乐,旅行,自然环境,中国古代文化,比如说艺术,太极,道,茶,等等,还包括锻炼身体比如说游泳,看书。
0
您的爱好还真广泛
0
i can help u to learn Chinese , buddy come on~
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
