1st Cantonese attempt on italki

Can you help me?
你可以幫我嗎?  it should be :   可五可以帮下我？

Can I help you?
我可以幫你嗎?                      洗五洗帮手啊？/需要帮手嘛？

Please write it down.          记低距 五该~/五该mark 低距~
唔該筆記


I took
我曽拿過                            我之前拿过~   一般粤语五用曾，曾代表过去，通常国语用得多

                                      粤语比较直白，直接用以前，之前，旧阵时。

1st Cantonese attempt on italki

Can you help me?
你可唔可以幫我呢？

Can I help you?
有咩可以幫到你呢？

Please write it down.
唔該做筆記


I took
我攞過

ps口語與書面形式嘅差別，意思差唔多。

1st Cantonese attempt on italki

Can you help me?
你可唔可以幫我嗎?

Can I help you?
我可唔可以幫你嗎?

Please write it down.
唔該做筆記/寫低佢


I took
我曽拿過/我攞過