عملي الجديد في مدينة شانغهاي

الحمد لله!عندما كدت أنفد فلوسًا في رمضان الكريم, فأحصل على عمل جديد في مدينة شانهاي
.ثم إنتقلت مع زوجتي من مدينة بكين الى شانغهاي. وجدنا أشد حرارة هنا من بكين بعد وصولنا إليها
شعرت زوجتي أنها لآ تحب هذه المدينة كثيرًا. و لكن بالعكس أحبها كثيرًا. لأن شركتنا قريبة من مسجد بودونغ و بعض المطاعم الإسلامية.
الحمد لله الذي أعطاني عملاً جديدًا و جعل حياتنا سهلاً!
يا أصدقائي الأعزّ, إذا سفرتم الى شانغهاي, فقومو بزيارتني, سأكرمكم إن شاء الله.
أدعو الى الله أن يعطي كل المسلمين الذين خرجو من بيوتهم ليبتغون من فضل الله توفيقًا و نجاحًا و سهولة و رزقًا جميلاً.
و أدعو الى الله أن يحفظ الشعب السوري من كل سوء! آمين

أخي الكريم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لغتك العربية ما شاء الله جيدة جدا

اسمح لي ان اعيد  صياغة ما كتبت اعلاه

عملي الجديد في مدينة شانغهاي

الحمد لله! ، في رمضان الكريم, عندما كادت فلوس ( نقودي) تنفد، حصلت على عمل جديد في مدينة شانغهاي
.ثم إنتقلت مع زوجتي من مدينة بكين الى شانغهاي.  وجدناها أشد حرارة من بكين

زوجتي لم تحب هذه المدينة كثيرًا. عكسي تماما حيث أحبنتها كثيرًا. لأن شركتنا قريبة من مسجد بودونغ و بعض المطاعم الإسلامية

.
الحمد لله الذي أعطاني عملاً جديدًا و جعل حياتنا سهلة!
أصدقائي الأعزّاء, إذا قدمتم الى شانغهاي, فقوموا بزيارتي, سأكرمكم إن شاء الله.
أدعوا الله أن يعطي كل المسلمين الذين خرجوا من بيوتهم ليبتغوا من فضل الله و توفيقًا و نجاحًا ان يسهل لهم رزقا جميلا.
و أدعوا الى الله أن يحفظ الشعب السوري من كل سوء! آمين

عملي الجديد في مدينة شانغهاي

الحمد لله!عندما كدت أنفد فلوسًا في رمضان الكريم, فأحصل على عمل جديد في مدينة شانهاي
.ثم إنتقلت مع زوجتي من مدينة بكين الى شانغهاي. وجدنا أشد حرارة هنا من بكين بعد وصولنا إليها
شعرت زوجتي أنها لآ تحب هذه المدينة كثيرًا. و لكن بالعكس أحبها كثيرًا. لأن شركتنا قريبة من مسجد بودونغ و بعض المطاعم الإسلامية.
الحمد لله الذي أعطاني عملاً جديدًا و جعل حياتنا سهلاً!
يا أصدقائي الأعزّ, إذا سفرتم الى شانغهاي, فقومو بزيارتني, سأكرمكم إن شاء الله.
أدعو الى الله أن يعطي كل المسلمين الذين خرجو من بيوتهم ليبتغون من فضل الله توفيقًا و نجاحًا و سهولة و رزقًا جميلاً.
و أدعو الى الله أن يحفظ الشعب السوري من كل سوء! آمين

الحمد لله!عندما كادت نقودي تنقذ في رمضان الكريم،حصلت على عمل جديد في مدينة شانغهاي. وجدناها أشد حرارة من بكين بعد وصولنا إليها، شعرت أن زوجتي لم تعجبها هذه المدينة كثيرًا، ولكن بالعكس أحبتتها كثيرًا، لأن شركتنا قريبة من مسجد بودونغ وبعض المطاعم الإسلامية، الحمد لله أن أعطاني عملاً جديدًا وجعل حياتنا أسهل. يا أصدقائي الأعزاء! إذا سافرتم إلى شانغهاي, فقوموا بزيارتي, سأكرمكم  إن شاء الله، أدعو إلى الله أن يعطي كل المسلمين الذين خرجوا من بيوتهم ابتغاء وطمعا في فضله; بالتوفيق والنجاح  وكسب الرزق الحلال 

 وأدعو الله أن يحفظ الشعب السوري من كل سوء! آمين

----------------------------------------------------------------- بعض التعليقات

مبروك عليك !  وأراك الحمد لله قد تحسنت في اللغة العربية، ربما نجد الفرصة للتحدث صوتا، المهم قد أكون صارما في التصحيح، ولكن، أحب أن أضع النقاط على الحروف، انبته لحرف الواو عطفا، حرف العطف يلزم المعطوف كتابة فلا تجعله وحيدا في الكتابة، مثلا أن أكتب: ذهبت أنا و صديقي إلى المسجد، فهذا خطأ، وللأسف الكثير من الناس من لا يعير ذلك انتباها، إذن الصحيح هو : ذهبت أنا وصديقي.

الحمد لله الذي أعطاني: جملة صحيحة وتامة المعنى، ولكن من الأفضل أن تكون بالتوكيد أي باستعمال أنْ للفعل، لأن ذلك يزيدها وقعا وجمالية، وكذا تأكيدا بدون تردد على أن الله أعطاني كذا وكذا....

بالنسبة ل:أدعو إلى الله، كذلك صحيحة، ولكن أضفت لك جملة أخرى لكن النطق كالآتي ذكره حتى لا تقع في الخطأ:

وَأَدْعُو اللَّهَ

وَأَدْعُو إلَى اللَّهِ

بالتوفيق، ونسأل الله الثبات لجميع المسلمين، وبالنصر القريب لأخواننا في سوريا

عملي الجديد في مدينة شانغهاي

الحمد لله!عندما كدت أنفد فلوسًا في رمضان الكريم = الحمد لله!عندما كادت أن تنفذ نقودي في رمضان الكريم

 فأحصل على عمل جديد في مدينة شانهاي = حصلت على عمل جديد في مدينة شانغهاي

 
.ثم إنتقلت مع زوجتي من مدينة بكين الى شانغهاي

 وجدنا أشد حرارة هنا من بكين بعد وصولنا إليها =  وجدناها أشد حرارة من بكين بعد وصولنا إليها

 
شعرت زوجتي أنها لآ تحب هذه المدينة كثيرًا

 و لكن بالعكس أحبها كثيرًا =  و لكني بالعكس أحبها كثيرًا

 لأن شركتنا قريبة من مسجد بودونغ و بعض المطاعم الإسلامية

 
الحمد لله الذي أعطاني عملاً جديدًا و جعل حياتنا سهلاً = الحمد لله الذي أعطاني عملاً جديدًا و جعل حياتنا أسهل

يا أصدقائي الأعزّ, إذا سفرتم الى شانغهاي, فقومو بزيارتني, سأكرمكم إن شاء الله =

 يا أصدقائي الأعزاء, إذا سافرتم إلى شانغهاي, فقوموا بزيارتي, سأكرمكم إن شاء الله

 
أدعو الى الله أن يعطي كل المسلمين الذين خرجو من بيوتهم ليبتغون من فضل الله توفيقًا و نجاحًا و سهولة و رزقًا جميلاً

= أدعو الى الله أن يعطي كل المسلمين الذين خرجوا من بيوتهم ليبتغوا من فضل الله توفيقًا و نجاحًا و سهولة و رزقًا جميلاً 
 
و أدعو الى الله أن يحفظ الشعب السوري من كل سوء! آمين

اللهم آمين

RED=wrong

BLUE=correction

أحسنتَ

عملي الجديد في مدينة شانغهاي

الحمد لله!عندما كدت أنفد فلوسًا في رمضان الكريم, فأحصل على عمل جديد في مدينة شانهاي
.ثم إنتقلت مع زوجتي من مدينة بكين الى شانغهاي. وجدنا أشد حرارة هنا من بكين بعد وصولنا إليها
شعرت زوجتي أنها لآ تحب هذه المدينة كثيرًا. و لكن بالعكس أحبها كثيرًا. لأن شركتنا قريبة من مسجد بودونغ و بعض المطاعم الإسلامية.
الحمد لله الذي أعطاني عملاً جديدًا و جعل حياتنا سهلاً!
يا أصدقائي الأعزّ, إذا سفرتم الى شانغهاي, فقومو بزيارتني, سأكرمكم إن شاء الله.
أدعو الى الله أن يعطي كل المسلمين الذين خرجو من بيوتهم ليبتغون من فضل الله توفيقًا و نجاحًا و سهولة و رزقًا جميلاً.
و أدعو الى الله أن يحفظ الشعب السوري من كل سوء! آمين

الحمد لله  , كادت أموال أن تنفذ في شهر رمضان , فحصلت على عمل جديد في مدينه شانغهاي 

ثم انتقلت مع زوجتي من مدينه بكين الى شانغهاي , وكانت الحراره اشد من بكين حين وصلنا اليها 

زوجتي لم تحب هذه المدينه كثيرا , على عكسي تمام فانا احبتتها , لأن شركتنا قريبه من مسجد بودونغ وبعض المطاعم الاسلاميه 

الحمد لله الذي اعطاني عملاً جديداً وجعل حياتنا اسهل 

يا اصدقائي الاعزاء ,, اذا سافرتم الى شانغهاي قومو بزيارتي ,, سأكرمكم ان شاء الله 

وادعوا الى الله ان يعطي جميع المسلمين الذين خرجو من بيوتهم ليبتغون من فضل الله توفيقا ونجاحا وسحولة ورزقا جميلا 

وادعو الى الله ان يحفظ الشعب السوري من كل سوء ,, آمين 

أخي الغزيز ,, شكرا لك على دعوتك لنا الى منزلك :) 
باذن الله ستفرج عن المسلمين جميعا ,, فان املنا بالله كبير ,, وشكرا على دعوتك
ولغتك العربيه جميله لديك بعض الاخطاء الخفيفه قم بالتمرن عليها وستطقنها ان شاء الله

الى اللقاء اخي ,,