Corrections · 4
这个世界上有。。。
这个世界上有很多美丽的地方,
有些景色不是你有钱就可以拥有的。
如果你想看到这样的景象,你必须把你的生命作为抵押品。 (你必须冒着失去生命的代价)
I am not sure if it means what I want. Here is the English translation:
In this world there are many beautiful places,
Some sights can not be seen with money alone.
If you want to see such sights, you have to give your life up as collateral.
你是想说那种类似于登上珠穆朗玛峰才能看到的景色...很美但是在看到的过程中,我们必须付出很多。
这个世界上有。。。
这个世界上有很多特别美丽的地方,
有些地方不能看到,甚至更多的钱。有些美景不是有钱就可以拥有
如果你想看到这样的景象,你必须吧把你的生命作为抵押品。Maybe this one is better:如果你想看到这样的景象,你必须牺牲生命
I am not sure if it means what I want. Here is the English translation:
In this world there are many beautiful places,
Some sights can not be seen with money alone.
If you want to see such sights, you have to give your life up as collateral.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
