Search from various English teachers...
Singapore flagRustyDream
Mustered the courage to say something about me in Japanese (with mixture of English) こんにちは。はじめまして。わたしはベスです。どぞよろしくおねがいします。 ことしのにがつからにほんごのべんきょしています。こんげつはろっかげつべんきょしているんですよ。にほんごはかんたんじゃないですよけど、おもしろいですね。でもかんじがまだならっていないです。にしゅうかんにしけんがあります。しまった! まだよしゅうをしていませんよ。でわでわ、がんばりますよ。 ** My first attempt in writing in sentences to make up a short (paragraph) as a form of introduction. I practically had to flipped through my textbooks and trying hard to form them in a non-complicated way. I have a long way to go - 6 months thus far were just the foundation to greater things. Wish me luck. Please do correct and teach me further. I need to stop being fearful in making mistakes :] ありがとうございました。

Corrections · 6

0

Mustered the courage to say something about me in Japanese (with mixture of English)

こんにちは。はじめまして。わたしはベスです。どぞ[⇒どうぞ:please]よろしくおねがいします。

ことしのにがつからにほんごのべんきょ[う][べんきょう⇒study][を]しています。こんげつは[で]ろっかげつべんきょ[う]しているんですよ。にほんごはかんたんじゃないですよけど、おもしろいですね。でもかんじが[は]まだならっていないです[いません]。にしゅうかん[ご]にしけんがあります。しまった! まだよしゅうをしていませんよ。でわ[は]でわ[は]、がんばりますよ。

** My first attempt in writing in sentences to make up a short (paragraph) as a form of introduction. I practically had to flipped through my textbooks and trying hard to form them in a non-complicated way. I have a long way to go - 6 months thus far were just the foundation to greater things. Wish me luck. Please do correct and teach me further. I need to stop being fearful in making mistakes :]

ありがとうございました。

 

I'm happy to correct your very first entry in Japanese.

You did a very good job! とてもうまくかけていますよ。

I am willing to help you learn Japanese.

しけんがんばってください! 

0
かんじはまだよんでいません。 ごめんなさい。
0
試験頑張ってくださいね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today